Its complicated
It always is
That?s just the way it goes
Feels like I waited so long for this
I wonder if it shows
Head under water
Now i can't breath
It never felt so good
?Cause i can feel it coming over me
I wouldn?t stop it if i could
When love takes over (yeah-ah-eah)
You know you can?t deny
When love takes over (yeah-ah-eah)
?Cause something?s here tonight
Give me a reason
I gotta know
Do you feel it too?
Cant you see me here on over load
And this time I blame you
Looking out for you to hold my hand
It feels like I could fall
Now love me right, like I know you can
We could lose it all
When love takes over (yeah-ah-eah)
You know you can?t deny
When love takes over (yeah-ah-eah)
?Cause something?s here tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight, tonight, tonight (keep saying)
I'll be loving you all the time
Its true.Cause i wanna make it right
With you
...
When love takes over(x6)
When love takes over over over over over
Over over over over over over!
When love takes over (yeah-ah-eah)
You know you can?t deny
When love takes over (yeah-ah-eah)
?Cause something?s here tonight
poniedziałek, 18 czerwca 2012
When Love Takes Over - Kelly Rowland
AC/DC - Beating Around The Bush
Smilin' face and laughin' eyes
But ya can't keep on tellin' me all those lies
How'd you expect me to believe
Honey I ain't that naive
Baby I got my eye on you
Cause you do all the things I want you to
Stop your cryin' and dry your tears
I ain't that wet behind the ears
You can throw me lefts, you can throw me rights
But where was you last night
Beatin' around the bush
Wish I knew what was on your mind
Why you bein' so unkind
Remember those nights we spent alone
Talkin' on the telephone
Thoughts of you goin' through my brain
You told me that you felt the same
You said that you loved me too
But tell me who was there with you
I was talkin' birds, and you was talkin' bees
And was he down on his knees
Beatin' around the bush
You're the meanest woman I've ever known
Sticks and stones won't break my bones
I know what you're looking for
You've eaten your cake you want some more
I'm gonna give you just a one more change
Try to save our romance
I've done everything I'm gonna do
The rest is up to you
And you can chew it up, you can spit it out
You can let it all hang out
Beatin' around the bush
And you can chew it up, you can spit it out
You can let it all hang out
Beatin' around the bush
Scorpions You And I tłumaczenie
Tracę kontrolę z twojego powodu
Tracę kontrolę, kiedy tak na mnie patrzysz
W twoich oczach jest coś takiego, co tej nocy mówi:
Nie jestem już dzieckiem, życie otworzyło drzwi
Do nowego ekscytującego istnienia
Tracę kontrolę, kiedy jestem blisko ciebie, mała
Tracę kontrolę, więc nie patrz na mnie w ten sposób
Jest coś takiego w twoich oczach, czy to miłość od pierwszego wejrzenia
Jak kwiat, który rozkwita, życie chce, byś poznała
Wszystkie jego tajemnice
To wszystko jest zapisane w liniach twojego życia
To wszystko jest wyryte w twoim sercu
Ty i ja mamy takie marzenie
By dla naszej miłość znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy się ukryć
Ty i ja zostaliśmy stworzeni
By kochać siebie teraz, na zawsze i jeszcze o dzień dłużej
Tracę kontrolę z twojego powodu, mała
Tracę kontrolę, więc nie patrz na mnie w ten sposób
W twoich oczach jest coś takiego, co tej nocy mówi:
Wciąż pragnę więcej, jak nigdy przedtem
W moim niewinnym życiu
To wszystko jest zapisane w liniach twojego życia
To wszystko jest wyryte w twoim sercu
Ty i ja mamy takie marzenie
By dla naszej miłość znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy się ukryć
Ty i ja zostaliśmy stworzeni
By kochać siebie teraz, na zawsze i jeszcze o dzień dłużej
Czas zatrzymał się, kiedy dzień niewinności
Zamienił się w noc
Kocham cię, dziewczyno, zawsze będę cię kochał
Przysięgam, że będę przy tobie
Do dnia mojej śmierci
Ty i ja mamy takie marzenie
By dla naszej miłość znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy się ukryć
Ty i ja zostaliśmy stworzeni
By kochać siebie teraz, na zawsze i jeszcze o dzień dłużej
niedziela, 17 czerwca 2012
Natalia Kukulska Niewidzialna tekst
Złamane serce
Którego nie chce czuć już więcej
biciem swoim ciągle mi odmierza czas
Uśpione szczęście
Znać daje mi o sobie częściej
chyba już gotowe i coś dla mnie ma
Zamykam tamten rozdział by
Więcej nie kusić losu
Już wiele wytrzymałam w nim
I dłużej już nie sposób
Wykrzyczę gorzkie słowa
By wymazać je z pamięci
Gdy przed oczami staniesz mi
Nie ujrzysz żadnej łzy
Zapamiętam to co dobre
schowam to co było złe
Chcę się lekko poczuć zanim
Niewidzialna stanę się
Zebrałam myśli
Znalazłam dla nich nowe miejsce
Nie chcę budzić się zmęczona swoim snem
Wygrany wyścig
gorzka nagroda dla mnie będzie
przyśpieszona lekcja, która dałeś mi
Choć ciągle czuję w sobie krzyk
Nie zmąci mi obrazu
po jasnej stronie stoję dziś
nic nie przeszkodzi mi
Zapamiętam to co dobre
schowam to co było złe
Chcę się lekko poczuć zanim
Niewidzialna stanę się
Została pustka
wypalony ogień
Odzyskam siłę
Gdy wybaczę Tobie
Justin Bieber - Believe
It's like everytime you fall
No one going to lend you a helping hand
Ohh, mm
Wanted to and will you spend
Your life with some four walls
Standing in quick sand
Woahh
Don't let your thought down
Hold your head up
Wipe them down your face
Gotta stay strong
And if we two can be, cause underneath
You better bring all along
Cause you been traveling
The same road for a long time
Feels like a burning love
But going nowhere fast
I meant to tell you there's no limit
To what you can do
You just gotta believe
Rihanna Happy Hour tekst
How can I know what you need
If you never ask
How can I drive you crazy
When I've got no gas
How could we be together
When we're so far apart
You tell me that you love me then you go and break my heart
I'll admit that I've got problems if
You say that you will help me solve 'em yes
I realize some days I can be sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
Just because
I'm never happy when I'm sobered up
I'm only good if I can have a cup
Some days I'm sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
Only when, you go away and I can get my fix
I'm only good if I can have a sip
Some days I'm sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
Why should I be your woman
When you've got 2 more
Why should I say that I do
When I know you don't
Why should I stay here with you
When you are always gone
And why should I be open when you stay so bottled up
I'll admit that I've got problems if
You say that you will help me solve 'em yes
I realize some days I can be sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
Just because
I'm never happy when I'm sobered up
I'm only good if I can have a cup
Some days I'm sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
Only when, you go away and I can get my fix
I'm only good if I can have a sip
Some days I'm sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
You were are all I ever needed
You were all I ever had
You were all I ever wanted
But you were making me bad
" I need a drink "
" Can I have a part-time lover "
" Shakin', not stirred "
" On the rocks "
Just because
I'm never happy when I'm sobered up
I'm only good if I can have a cup
Some days I'm sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
Only when, you go away and I can get my fix
I'm only good if I can have a sip
Some days I'm sweet and some I'm sour
But I can't help but drink you up, cause you're my happy hour
2Pac - Everything They Owe
Imagine if we could go back
Actually talk to the motherfuckers that persevered (hehehe)
I mean the first motherfuckers that came in the slave ships
(Hey, excuse me, excuse me) Y'know? (Look)
{2Pac}
We back for everything you owe, no longer oppressed
Cause now we overthrow those that placed us in this rotten mess
But let's agree on strategy and pick out enemies right
Who stands accused of the abuse my own, kind do right
Pardon, not disregardin what you thinkin but you musta been the ship
Cause once I rip your whole shit is sinkin
Supreme ideology, you claim to hold
Claimin that we all drug dealers with empty souls
That used to tempt me to roll, commit to violence
In the midst of an act of war, witnesses left silent
Shatter, black talon style, thoughts I throw
It remains in your brain then of course it grows
Maybe, even your babies can produce and rise
Picture a life where black babies can survive past five
But we must have hope, quotin the reverand from the pulpit
Refuse to turn the other cheek we must defeat the evil culprit
Lace me with words of destruction and I'll explode
But supply me with the will to survive, and watch the world grow
This ain't bout talkin bout problems, I bring solutions
Where's the restitution, stipulated through the constitution
You violated, now I'm back to haunt your nights
Listen to the screams, of the lives you sacrificed
And in case you don't know, ghetto born black seeds still grow
We comin back, for everything you owe
{Chorus: sung}
I'm comin collectin the shit that belong to me
Motherfuckers are runnin and duckin
I'm a crazy nigga on a mission wit a bad mentality
Armed with missiles guns grenades
Pull out the pin, free I'm comin
{2Pac over Chorus}
How do you plead Mr. Shakur, how do you plead?
How do I plead?
Yes sir, how do you plead?
Shit, you know how I plead
C'mon!!
Psssh
{2Pac}
Not guilty on the grounds of insanity it was them or me
Bustin at my innocent family, say they lookin for ki's
I was home alone, blind to the prelude
Bust in, talkin bout, Where is the quaaludes? What you say fool?
Where in the hell is the search warrant?
No feedback is what he uttered, before he screamed Nigga motherfucker
Dropped me to my knees I proceed to bleed
Sufferin a rain of blows to my hands and knees
Will I survive, is God watchin?
I grab his gat and bust in self - defense, my only option, God damn
Now they got me goin to the county jail
And my family can't pay this outrageous bail
Try to offer me a deal, they told me if I squeal
Move me, and my people, to a mansion in Brazil
Not me, so this is how it ends, no friends
I'll be stressed and they just, reposessed my Benz
Told the judge it was self - defense, he won't listen
So I'm bumpin this in federal prison, givin everything I owe
{Chorus - 2X}
I Ain't Mad at Cha - 2Pac
Change, shit
I guess change is good for any of us
Whatever it take for any of y'all niggaz to get up out the hood
Shit, I'm wit cha, I ain't mad at cha
Got nuttin but love for ya, do your thing boy
Yeah, all the homies that I ain't talk to in a while
I'ma send this one out for y'all, nahmean?
Cause I ain't mad at cha
Heard y'all tearin up shit out there, kickin up dust
(Danny Boy) I ain't...
Givin a motherfucker, heheheheheh
Yeah, niggaz
(Danny Boy) ...mad at cha
Cause I ain't mad at cha
Verse One: 2Pac
Now we was once two niggaz of the same kind
Quick to holla at a hoochie with the same line
You was just a little smaller but you still roll
Got stretched to Y.A. and hit the hood swoll
Member when you had a jheri curl didn't quite learn
On the block, witcha glock, trippin off sherm
Collect calls to the till, sayin how ya changed
Oh you a Muslim now, no more dope game
Heard you might be comin home, just got bail
Wanna go to the Mosque, don't wanna chase tail
I seems I lost my little homie he's a changed man
Hit the pen and now no sinnin is the game plan
When I talk about money all you see is the struggle
When I tell you I'm livin large you tell me it's trouble
Congratulation on the weddin, I hope your wife know
She got a playa for life, and that's no bullshitin
I know we grew apart, you probably don't remember
I used to fiend for your sister, but never went up in her
And I can see us after school, we'd BOMB
on the first motherfucker with the wrong shit on
Now the whole shit's changed, and we don't even kick it
Got a big money scheme, and you ain't even with it
Hmm, knew in my heart you was the same motherfucker bad
Go toe to toe when it's time for roll you got a brother's back
And I can't even trip, cause I'm just laughin at cha
You tryin hard to maintain, then go head
cause I ain't mad at cha
(Hmm, I ain't mad at cha)
Chorus: Danny Boy
I ain't, mad, at cha (2Pac: I ain't mad at cha)
I ain't, mad, at cha
Verse Two: 2Pac
We used to be like distant cousins, fightin, playin dozens
Whole neighborhood buzzin, knowin, that we wasn't
Used to catch us on the roof or behind the stairs
I'm gettin blitzed and I reminsce on all the times we shared
Besides bumpin n grindin wasn't nothin on our mind
In time we learned to live a life of crime
Rewind us back, to a time was much too young to know
I caught a felony lovin the way the guns blow
And even though we seperated, you said that you'd wait
Don't give nobody no coochie while I be locked up state
I kiss my Mama goodbye, and wipe the tears from her lonely eyes
Said I'll return but I gotta fight the fate's arrived
Don't shed a tear, cause Mama I ain't happy here
I'm through trial, no more smiles, for a couple years
They got me goin' mad, I'm knockin busters on they backs
in my cell, thinkin, "Hell, I know one day I'll be back"
As soon as I touch down
I told my girl I'll be there, so prepare, to get fucked down
The homies wanna kick it, but I'm just laughin at cha
Cause youse a down ass bitch, and I ain't mad at cha
Chorus: Danny Boy
I ain't, mad, at cha (2Pac: I ain't mad at cha)
I ain't, mad, at cha (2Pac: A true down ass bitch, and I ain't mad at cha)
Verse Three: 2Pac
Well guess who's movin up, this nigga's ballin now
Bitches be callin to get it, hookers keep fallin down
He went from nuttin to lots, ten carots to rock
Went from a nobody nigga to the big, man on the block
He's Mister local celebrity, addicted to move a key
Most hated by enemy, escape in the Luxury
See, first you was our nigga but you made it, so the choice is made
Now we gotta slay you why you faded, in the younger days
So full of pain while the weapons blaze
Gettin so high off that bomb hopin we make it, to the better days
Cause crime pays, and in time, you'll find a rhyme'll blaze
You'll feel the fire from the niggaz in my younger days
So many changed on me, so many tried to plot
That I keep a glock beside my head, when will it stop?
Til God return me to my essence
Cause even as a adolescents, I refuse to be a convalescent
So many questions, and they ask me if I'm still down
I moved up out of the ghetto, so I ain't real now?
They got so much to say, but I'm just laughin at cha
You niggaz just don't know, but I ain't mad at cha
Chorus: Danny Boy
Iiiiiiiii,
I ain't, mad at cha (2Pac: and I ain't mad at cha)
Iiiiiiiii ain't mad (2Pac: hell nah I ain't mad at cha) at cha
I ain't, mad at cha (2Pac: and I ain't mad at cha)
I ain't, mad at cha (2Pac: I ain't mad at cha)
I ain't, mad at cha, noooo
I ain't mad at chaaaaahhhhhhhhmm
sobota, 16 czerwca 2012
Smile In A Crowd Depeche Mode
You turned me away
Away from your actions
Forced by the violence
That always surrounds you
I want your special smile
A smile in this crowd
I want your special smile
A smile in this crowd
You burnt yourself out
In that silence
I have to tell you
I ache for you still
The sound of my words
Is always so shocking
They get much louder
Each time I speak
I want your special smile
A smile in this crowd
I want your special smile
A smile in this crowd
Signals of progress
We're growing much older
I'm afraid that I'll leave
And my ache never goes
I want your special smile
A smile in this crowd
I want your special smile
A smile in this crowd
Edith Piaf Non , Je ne regrette nen
Non! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien
Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien...
C'est payé, balayé, oublié
Je me fous du passé!
Avec mes souvenirs
J'ai allumé le feu
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus besoin d'eux !
Balayés les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour toujours
Je repars à zéro ...
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette nen ...
Ni le bien, qu'on m'a fait
Ni le mal, tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rien ...
Non ! Je ne regrette rien ...
Car ma vie, car mes joies
Aujourd'hui, ça commence avec toi !
Call me maybe Selena Gomez
I threw a wish in the well,
don't ask me, I'll never tell
I looked to you as it fell,
and now you're in my way
I trade my soul for a wish,
pennies and dimes for a kiss
I wasn't looking for this,
but now you're in my way
Your stare was holdin', ripped jeans,
skin was show
Hot night, wind was blowin'
Where you think you're going, baby?
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me, maybe?
It's hard to look right, at you baby,
but here's my number, so call me, maybe ?
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me, maybe?
And all the other boys, try to chase me,
but here's my number, so call me, maybe?
You took your time with the call,
I took no time with the fall
You gave me nothing at all,
but still, you're in my way
I beg and borrow and steal,
Have foresight and it's real
I didn't know I would feel it,
but it's in my way
Your stare was holdin', ripped jeans,
skin was show
Hot night, wind was blowin'
Where you think you're going, baby?
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me, maybe?
It's hard to look right, at you baby,
but here's my number, so call me, maybe ?
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me, maybe?
And all the other boys, try to chase me,
but here's my number, so call me, maybe?
Before you came into my life,
I missed you so bad
I missed you so bad
I missed you so, so bad
Before you came into my life,
I missed you so bad
And you should know that
I missed you so, so bad
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me, maybe?
It's hard to look right, at you baby,
but here's my number, so call me, maybe ?
Hey, I just met you, and this is crazy,
but here's my number, so call me, maybe?
And all the other boys, try to chase me,
but here's my number, so call me, maybe?
Gracias Por La Musica (Thank You For The Music - In Spanish) ABBA
Soy muy sencilla
y algo aburrida tal vez
las bromas que se, me salen seguro al reves
pero hay un talento, en mi singular
y es que la gente me escucha al cantar
y me hace feliz
orgullosa lo puedo anunciar, por eso
Quiero dar las gracias
a las canciones
que transmiten emociones
quiero dar las gracias
por lo que me hacen sentir, debo admitir
que con la musica vale vivir
por eso quiero dar las gracias
por este don en mi.
Todos decian que fui una nina precoz
baile y cante y sobresali por mi voz
y hoy me pregunto cual es la razon
por que siempre gana la gran atencion
una simple cancion
si he hace con el corazon, por eso...
Quiero dar las gracias
a las canciones
que transmiten emociones
quiero dar las gracias
por lo que me hacen sentir, debo admitir
que con la musica vale vivir
por eso quiero dar las gracias
por este don en mi.
Que suerte tuve
soy tan dichosa al cantar
quiero que todos disfrutemos juntos
que feliz, que placer, exclamar
Quiero dar las gracias
a las canciones
que transmiten emociones
quiero dar las gracias
por lo que me hacen sentir, debo admitir
que con la musica vale vivir
por eso quiero dar las gracias
por este don en mi.
por eso quiero dar las gracias
por este don en mi.
piątek, 15 czerwca 2012
Justin Bieber Fa la la feat. Boyz II men tłumaczenie
To czas
Kiedy słyszę, że możesz dać to
Dać to, dać to, dać to wszystko
Przez umieszczenie na twojej liście możesz to zdobyć
Zdobyć to, zdobyć to, zdobyć to teraz
Spełnij swoje marzenie tego wieczoru
Kiedy otworzysz swoje oczy
Kiedy światła będą jasne, dziewczyno
Będę tutaj
Kochanie zasługujesz na wszystko, co chcesz
To twoja noc, ohh
Chcę przyłożyć moje uszy do twojej piersi, dziewczyno
Skarbie, słyszę melodie kiedy twoje serce bije
Skarbie, dla mnie brzmi to jak
Fa la la, fa la la
Skarbie, słyszę melodie kiedy twoje serce bije
Skarbie, dla mnie brzmi to jak
(fa la la)
Wiem, że to świąteczny czas
Masz moją ulubioną sukienkę
Wyglądasz, wyglądasz, wyglądasz dobrze
Śnieg pada na twoje włosy, a ja nie chcę, nie chcę
go zdjąć
Nawet gwiazdy na niebie nie mogą przewyższyć blaskiem twych oczu
Chcę być twoim największym prezentem
Kochanie zasługujesz na wszystko, co chcesz
To twoja noc, ohh
Chcę przyłożyć moje uszy do twojej piersi, dziewczyno
Skarbie, słyszę melodie kiedy twoje serce bije
Skarbie, dla mnie brzmi to jak
Fa la la, fa la la
Skarbie, słyszę melodie kiedy twoje serce bije
Skarbie, dla mnie brzmi to jak
(fa la la la la, fa la la la)
Wiem, że to świąteczny czas
Wezmę twoje serce z dzwonkami rytmu serca
Fa la la(....)
Bo skarbie, jesteś powodem, by być, kochanie
Fa la la
Słyszę melodie kiedy twoje serce bije
Skarbie, dla mnie to brzmi jak
Fa la la la la, fa la la la la
Skarbie, słyszę melodie kiedy twoje serce bije
Skarbie, dla mnie brzmi to jak
(fa la la la la, fa la la la)
Wiem, że to świąteczny czas
Ballad of the green beret - Johnny Cash
Fighting soldiers from the sky,
Fearless men, Who jump and die.
Men who mean, Just what they say.
The brave men, Of the green beret
Silver wings upon their chest,
These are men, America's best.
One Hundred men Will test today,
But only three, Win the green beret.
Trained to live off natures land,
Trained in combat, hand to hand.
Men who fight by night and day,
Courage take, From the Green beret.
Silver wings Upon e=their chest,
These are men, America's best.
One hundred men will test today,
But only three win the green beret
Back at home a young wife waits,
Her green beret has met his fate.
he has died for those apress,
Leaving her this last request
Put silver wings On my son's chest,
Make him one of america's best.
He'll be a man He'll test one day.
Have him win, the Green beret.
czwartek, 14 czerwca 2012
Eminem Fuck Off
A shimmy shimmy go go motha fuckin pop
It's the K-K-Kid Rock with the K-K-Kid Rock shit
I'm on top bitch and rock for tricks
Hella whips and nips and flip trips for whips
I get all the money pussy falls like rain
Been gettin' laid and paid that's why I never complain
If I ain't in it for the money I'm in it for the P (or is it D)
It's 1998 yo and you still can't fuck with me
You don't be fuckin' with the blue eye
Fuckin' with my 2-5 up your fuckin' ass like my shoe size
I got a new vibe, kinda like Voodoo
You do what we say and we'll do what we want to
We're fuckin' up your city and we're fuckin' up your progam
Fuckin' all your bitches we can fuckin' give a goddamn
Twisted Brown gets down with no assistance
We won't quit until we're banned from existence
Persistance pays if that holds true
Then I'm gonna buy this fuckin' planet before the time I'm through
I was praised and raised on the thoughts of no takings
So let me get what I got comin' and the rest I'm fakin'
I'm shakin' like Jerry Lee Lewis and shit
You act like the motherfucker's new at this shit
But I've been true to this shit given' my heart and soul
Been shinin' like a diamond but gettin' passed as coal
So Fuck Off
Yeah
With my pants half hangin' off my ass and shit
Bowl filled hash pockets stuffed with cash
I be the mushroom trippin' sippin' shots of Jack
'Cause the kids don't listen gettin' lots of flack
I be the do wa diddy up and down you block and
The 10 karat Kid with my triggers cockin'
The K the I the D R-O-C K motherfucker and you still don't know me
So blow me bitch I don't rock for *Edited*
I rock for the cash and the topless dancers
Don't have no answers so pass the joint
I'm just paid in full and made in Detroit
I ride like Setta in the Indy 5
And get live with that which get's me high
Strive for perfection this much is true
We do what we say you say what we do
Kid Rock I couldn't be no Bozo
And I get too much nina
*Edited* and my glock rolls solo to Arizona
I'm an easy rider dreamin' of Wynonna
I roam the country like a Greyhound bus
Put faith in lust and in God I trust
I'm not Peter Pan I don't fuck with fairies
But I bust more rhymes than virgin cherries
And Harry Carey couldn't call my game
Fucked so many hoes I'm in the hall of fame
And I show no shame from coast to coast
I don't mean to brag, but I like to boast
Fuck Off
Yeah right in your mother fuckin' ass bitch
With that Detroit city shit ain't shit swift we're on the same script
Nothing new since 76 Kid Rock
Yo Slim Shady come break these mother fuckers off
(Eminem)
Yo tell the world to hold their breath they're breathing the wrong air
This planet belongs to me and this hippy with long hair
Two Withe boys who spike punch and light joints
Hang around drugs loud music and like noise
Slim Shady and Brown Trucker another bunch of mother fuckers
Who hate the world as much as each other
And I ain't leaving this party tonight
'Til I see some naked bitches dancin' around drunk touchin' each other
Rum and Pepsi got your whole perception of me sketchy
'Cause when I stage dive people are scared to catch me
'Cause all I do is curse and fuck
So when I do 'shrooms you all better give me two rooms
'Cause I'm fuckin' the first one up
So when you see me on your block you better lock your cars
'Cause you know I'm losin' it when I'm rappin' to rock guitars
This is for children who break rules
People that straight fool
And ever single teenager that hates school
Fuck Off
Eminem Turn Me Loose
Eminem: Aite
Fred Durst: Check! Slim Shady, do the mic. kid
(Eminem)
I don't do black music
I don't do Withe music
I make fight music
For High School kids
I pull side full grips
When I drive like this {screech}
With a slipped disk
From a Limp Bizkit diss
I just missed the gift list for Christmas gifts
So I get pissed and can't pick which wrist to slit
Little rich kids in cribs
Don't attempt this shit
Just step back
While I prep up to pimp this bitch
So I said to the girl, I'm like
"What up girl?"
"Shut up girl!"
And showed her a cut-up squirrel
She screamed bloody murder so loud everybody heard her
Slapped me in the mouth and called me a nutty murderer
I moved on to two blondes
And kissed 'em on a futon
{Ay yo baby!}
{What do you want?!}
I looked at 'em both and I was like
"Look, check this out toots, I'm lookin' for cookie pus"
I need to speak to 'em immediately
They played my video on MTV last week
And just when I was thinkin' I was all that and then some
In comes Fred Durst
(Fred Durst)
Yo Shady let me get some
Who knows what galaxy I came from
One where a bass drum hung from my high chair
Now I'm a nightmare
You stay right there
I got the diva
Hold the flavor of a single
See me and Shady?
I think we got a lock down
Shocked by the sound
I got you cruisin' with your top down
These two blondes
I offered 'em both a drink
And this you would think
Could get the party started
But instead them girls turned their heads
Opened up their mouths
Smelt like somebody farted
So if it's time for me to move on
Shady said the livin' room was a dance floor
So turn me loose
I was cuttin' the rug with this chick
Bumped into this dude who was drunk
And a prick
Ramblin' on about how
He was gonna kill me
Wow!
I spilled a drink on his shirt
But no- He insisted we should go
Before I could drop 'em
Shady had to clock 'em
The music stopped
The party stood in shock
So I looked around
Grabbed the cutest girl and did the smurf
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all
But don't you
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all
(Eminem)
Turn me loose
You better tell 'em to come re-shingle the roof
Just keep feedin' me free drinks till I puke
And Fred'll ask me to lead sing in his group
I'm sick at the barn
I'm not bein' approached
Cuz Fred's over there stealin' all of my hoes
{Yo Fred save me some}
I walked up to these saimese twins
And asked to have a threesome
Told 'em two heads are better that one
Plus I respect how y'all roll together as one
Got a slap in the teeth and a kick in the groin
Stood up like "Ay wait, where you goin" {bye!}
Oh well
Three strikes and I'm out
I struck out and stood tied to the road {ouch}
I ain't tryin' no more
Fuck it- I'm chillin'
Get a shot of yable {ahhh}
Fell asleep on the ceiling
(Fred Durst)
Who knows what galaxy I came from
One where a bass drum hung from my high chair
Now I'm a nightmare
You stay right there
I got the diva
Hold the flavor of a single
See me and Shady?
I think we got a lock down
Shocked by the sound
I got you cruisin' with your top down
These two blondes
I offered 'em both a drink
And this you would think
Could get the party started
But instead them girls turned their heads
Opened up their mouths
Smelt like somebody farted
So if it's time for me to move on
Shady said the livin' room was a dance floor
So turn me loose
I was cuttin' the rug with this chick
Bumped into this dude who was drunk
And a prick
Ramblin' on about how
He was gonna kill me
Wow!
I spilled a drink on his shirt
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all
But don't you
Turn me loose
Turn me loose
Turn me loose
This party's goin' my way
Or no way at all
Perfect Każdy oddech twój
każdy oddech twój
każdy ciała ruch
każdy serca chłód
każdy krok twych stóp
ciągle widzę cię
każdy jeden dzień
każde słowo twe
każdą twoją grę
każdą noc jak sen
ciągle widzę cię
nie czujesz, że
jesteś moja więc
serce pęka mi
z każdym krokiem twym
każdy ciała gest
każde twoje "nie"
każdy pusty śmiech
każde kłamstwo też
ciągle widzę cię
odkąd tak, jakby nic odeszłaś stąd
zgubiłem się wśród samotnych świata stron
a wszystkie sny twoją twarz wciąż śnią
nieznośny lód w sercu ciepła chce twych rąk
i wciąż krzyczę: proszę, proszę wróć...
nie czujesz, że
jesteś moja więc
serce pęka mi
z każdym krokiem twym
każdy ciała gest
każde twoje "nie"
każdy pusty śmiech
każde kłamstwo też
każdy pusty śmiech
każde kłamstwo też
ciągle widzę cię
chórki:
każdy oddech twój
każdy ciała ruch
każdy serca chłód
każdy krok twych stóp
ciągle widzę cię
każdy jeden dzień
każde słowo twe
każdą twoją grę
każdą noc jak sen
ciągle widzę cię
każdy ciała gest
każde twoje "nie"
każdy pusty śmiech
każde kłamstwo też
każdy jeden dzień
każde słowo twe
każdą twoją grę
każdą noc jak sen
środa, 13 czerwca 2012
Gorillaz - We Are Gorillaz!!! tekst piosenki
Tell me are you a big crese of paper
then I will see you see you later
drinkin somethin that I dont know just bake her
We are gorillaz!!!
We are gorillaz!!!
can you see your life in your heart no!
We are gorillaz!!!
We are gorillaz!!!
we can never split apart oh no(2)
jumpin in the music
gettin enthusiastic jumpin the beat gettin massiv why to us It never means anything but ya know
We are gorillaz!!!
We are gorillaz!!!
can you see your life in your heart
We are gorilla.....z
We are gorilla....z(4)
Room A Thousand Years Wide - Soundgarden
Listen, hear, he is inside
One who lives while others lie
I close my eyes and walk a thousand years
A thousand years that aren't mine
It seems he's near me as I walk
One who loved what love denied
He lives these years that I walk blind
All these years cannot be mine
Tomorrow begat tomorrow
Begat tomorrow
Begat tomorrow
A thousand doors a thousand lies
Rooms a thousand years wide
He walks in the cold sun and wind
All these years will not begin
Tomorrow begat tomorrow
Begat tomorrow
Begat tomorrow
Kuss mich (eng) Rammstein
She keeps very still
To be fingered is all she will
Swelling in the dried out grass
Her misty eyes fill up fast
She's captured and can't breakaway
Never sees the light of the day
With lustful shivers as she pleads
The tongues of men to serve her needs
Kiss me
She bites in every tongue so tight
To be licked is what she likes
But as it leaves a bitter taste
She is seldom just embraced
She's captured and can't breakaway
Never sees the light of day
With lustful shivers as she pleads
The tongues of men to serve her needs
Kiss me
The tongue slides out from the mouth
And slaps her wild in ecstasy
Hard and long right up front
She bleeds so badly from her ...snout
She's captured ....
Kiss me
on my moistened lips
Kiss me
With it´s bitter taste
Kiss me
My Children Walk In The Truth Johnny Cash
I prayed to feel more joy in my salvation
A selfish prayer I finally came to know
For the greatest joy while living comes to me when I am giving
Giving children bread of life and watch them grow
And my greatest joy is knowing that my children walk in truth
And that they are giving you Lord of their fire and strength of youth
Yes, I've found the greatest joy in my salvation
Is knowing that my children walk in truth
It's hard to feed someone else when you're hungry
And don't try to teach when you don't understand
No one will follow you if you don't live it each day through
And a frightened child won't hold a trembling hand
And my greatest joy is knowing that my children walk in truth
And that they are giving you Lord of their fire and strength of youth
Yes, I've found the greatest joy of my salvation
Is knowing that my children walk in truth
Wild Wild Water - Modern Talking
Be quiet... be quiet...
Sail across the universe
All the magic here on earth
Slippin' in the sliding
Rollin' in the riding to you my love
Summer breeze reminded me
Love was wild oh love was free
Memories you're hidin'
Babe you'll come a ridin' to me
Wild wild water
Brings me back to you
Over and over
Wild wild water
Babe still missin' you
Over and over
Wild wild water
Free as the wind in the summer sky
Wild wild water
Expect the love that just won't die
Be quiet... be quiet...
Silver water reeve me tight
Rings that go back to my sight
Slippin' in the sliding
Rollin' in the riding to you my love
You'll be comin' back some day
True I'd want it come what may
Memories you're hidin'
Babe you'll come a ridin' to me
wtorek, 12 czerwca 2012
Radiohead The Gloaming. (Softly Open Our Mouths In The Cold.) tekst
Genie let out of the bottle
It is now the witching hour
Genie let out of the bottle
It is now the witching hour
Murderers, you're murderers
We are not the same as you
Genie let out of the bottle
Funny how, funny how
When the walls bend, when the walls bend
With your breathing, with your breathing
When the walls bend, when the walls bend
With your breathing, with your breathing
With your breathing
They will suck you down to the other side x4
To the shadows blue and red, shadows blue and red
Your alarm bells, your alarm bells
Shadows blue and red, shadows blue and red
Your alarm bells, your alarm bells
They should be ringing x12
This is the gloaming
Shadows blue and red
Shadows blue and red
Your alarm bells
Your alarm bells
Shadows blue and red
Shadows blue and red
We're alarming
We're alarming
And the walls bend, and the walls bend
With your breathing, with your breathing
And the walls bend, and the walls bend
What is he doin‘? what is he doin‘?
This is the gloaming x4
This is the
poniedziałek, 11 czerwca 2012
Eminem - We're Back(feat.Obie trice,Stat Quo,Bobby Creekwater,Ca
We're Back
[Eminem]
Nothing can stop and nothing can change
And you better just make new livin' arrangments
If you think, you the top and king of the castle
You about to be thrown off the throne and ripped a new asshole
All I hear is I'm the best at this and I'm best at that
But I don't hear my name, no ?? brought up in rap
And I don't usually trip or damn get caught up in that
But when they say one of the best, I'm nowhere thought up as that
Not even the same leage as Jay-Z, Nas, Pac, Biggie or maybe
The name me somewhere down at the bottom, right after AZ
Or say he ripped that Biggie verse, or that Jay-Z
Yo his verses were crazy, on that "Renegade" beat
But I ain't never bought no whole CD of Shady
And all I hear is pop tunes come on the Radi-O
And they play 'em 20 times in a row daily
And they very well maybe
The same reason they don't say me
When they speak on hip-hop legends which is amaze me
Cause I thought the formula was to hit mainstream
And make it big ba big big bay ba baby
[Obie Trice]
So maybe the eighties made me crazy
I've been tryin to get my weight up since the ace Slim Shady
Gave me the gate key, paved the way
So lately, my stakes get better each day
Replay my relay race, when I was chasin the afee at eighteen
Eight years later his voice in Beijing
No choice I chase cream, so
[Eminem] SHAAADDYYY!!!(STAT QUO!)We're back!
[Stat Quo]
This is what I eat, sleep and breath and feed my kids
Would it fulfill all my family needs (c'mon)
I treat the mic like the block
Fuck with my rocks, and squeeze
Critics expecting me to underachieve
I just deal with the hate I recieve
By rolling back my sleeves
Sure was a breeze, I bring him right to his knees
And tell him "suck my dick"
I take a bow and leave
With a sack full of unmarked cheese
I find it hard to believe
Who to pull or proceed
To be G's and claim they runnin shit
Nigga I run me
As a kid, teacher said I had a mouth on me
The same mouth got me the deal with Dre and E
Folk in the hood be askin, where I be
Dogg, I'm out in Hawaii
Don't like it? drink my pee
Record song for the "Detox" LP
Feet don't fail he
Niggas got me bent like Cranberry and Belvee
I'ma die wealthy
Boss in the game, what the fuck they gon tell me?
A towns auntre, Aftermath, Shady!
[Eminem] SHAAADDYYY!!!(BOBBY CREEK!)We're back!
[Bobby Creekwater]
Y'all market y'all block, they sent me to corner that
Rap game's an old flame, my nigga I want 'em back
Like mic check
Pimp for what it's worth I got the right net
Sittin' here excited by some shit that aint right yet
No regret, live by a code you don't know bout
Y'all niggas won't be certified till I show I
Go out on a limb with Em cause I'm wid him
Put a barrel to the apparel of you and some of them
Stand a chance, at the dance, without a Bow tie
Shady Records re-introduce you niggas to Mow-ti
So high, of the light that they have given me
And the haters like a shofurr because it's driven me
To a view with a vendetta I am the apitomee
I don't give a fuck about ya nigga I'm just livin me
We the reason for the season so I'm breezin through the track
Nigga
[Eminem] SHAAADDYYY!!!(CA$HIS!)
[Ca$his]
I can prove I'm here to do something you never do
From hand to hand coke sales, from my revenue
I ain't been toa function, where I ain't snuck a weapon through
Cause my background reveals a one eight seven too
To the block, I'm the truth
To the cops, I'm the proof of this
And niggas still out there, you just gotta shoot
I carry over my street ethics, to the booth
And the shady crime fam, Al Capone in his youth
The difference between me and you, I already done it
And lived the street life, niggas run away from if
You follow my life, in a midwest blunted
Pitchforks held high, four fifth by the stomach
You can find me right now, on the C.A. streets
I'm on the roof, of the building, shooting at police
Some of the homies feel opposition can't kill me
I'm a walking obituary, death live in me
I take life through the pen, by the way I'ma see
Or have you raped in the pen, like American meat
I'm connected gettin weight from MS 13
With S.K's, A.R's and Mini fourteens
I'm Cashis, the last of the real, with a strap
On Pro-sac, D's and E-Pills, it's a rap
Get the block on tip, two for tens of crack
I'm in a lifetime contract, Shady's back
Nigga
Eminem - SHAAADDYYY!!!(Ha! I Told You We Was Back!)
You Don't Pull No Punches, But You Don't Push The River Van Morrison
(Da da da....)
When you were a child, you were a tomboy
Your sole satisfaction
Way back in shady lane
Do you remember darlin'?
And it's the woman in you, and it's the woman in you
You're sole satisfaction
And it takes the child in you to know
The woman an' you are one
We're goin' out in the country to get down to the real soul,
I mean the real soul, people,
We're goin' out in the country, get down to the real soul
We're gettin' out to the west coast
Shining our light into the days of bloomin' wonder
Goin' as much with the river as not, as not, yeah, yeah
An' I'm goin' as much with the river as not
Yeah, yeah, right, yeah
Blake and the Eternals oh standin' with the Sisters of Mercy
Looking for the Veedon Fleece, yeah
William Blake and the Eternals oh standin' with the Sisters of Mercy
Looking for the Veedon Fleece, yeah
You don't pull no punches, but you don't push the river
You don't pull no punches, and you don't push the river
You don't pull no punches, and you don't push the river, no, no
Goin' as much with the river as not
We're goin' out in the West, down to the cathedrals
We're goin' out in the West (alright), down to the beaches
And the Sisters of Mercy, behind the sun
Oh behind the sun
And William Blake and the Sisters of Mercy looking for the Veedon Fleece,
Yeah
You don't pull no punches, goin' west, goin' as much with the river as not
With the river as not, with the river as not, goin' as much,
Goin' as much with the river as not, no, ah
You don't pull no punches, and you don't push the river, no
You don't pull no punches, but you don't push the river, no
You don't pull no punches, but you don't push the river, no
You don't pull no punches, but you don't push the river
And we was contemplating Baba, William Blake and the Eternals
Goin' down to the Sisters of Mercy
Looking for the Veedon Fleece
Looking for the Veedon Fleece
Looking for the Veedon Fleece
Looking for the Veedon Fleece
You don't pull no punches, but ya, you don't push the river
You don't pull no punches, but ya, you don't push the river, no
You don't pull no punches, but ya, you don't push the river
Selena Gomez Tell Me Something I Don't Know tłumaczenie
Powiedz mi coś czego nie wiem
Każdy mówi mi, że tak trudno to zdobyć
Jeszcze trudniej to złamać
I nie ma sposobu,aby to sfałszować
Każdy mówi mi że to co czuję jest błędne
Nie powinnam w to wierzyć
Marzenie o którym śnie
Słyszę je codziennie
Słyszę je cały czas
Nigdy nie będę za bardzo się wynosić
Ale oni nigdy nie zmienią moich opini
Och!
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Ile jest cali [dop. ok 2,5cm] w mili [dop. 1609m]
Co powoduje twój śmiech
Próbuję sprawić abyś nie traktował mnie jak dziecko, kochanie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem
Każdy mi mówi
Że nie wiem co robię
W życiu które toczę
Przeważa przegrywanie
Każdy mi mówi, że jestem tylko jedna na milion
Bardziej jak jedna na miliard
Albo jak jedna na bilion
Słyszę to codziennie
Słyszę to cały czas
Nigdy nie będę za bardzo się wynosić
Ale oni nigdy nie zmienią moich opini
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Ile jest cali [dop. ok 2,5cm] w mili [dop. 1609m]
Co powoduje twój śmiech
Próbuję sprawić abyś nie traktował mnie jak dziecko, kochanie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Jestem na dobrej drodze, wiem
Kiedyś dojdę do końca
I to nie pomaga kiedy mówisz
'Nie będzie łatwo'
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
Ile jest cali [dop. ok 2,5cm] w mili [dop. 1609m]
Co powoduje twój śmiech
Próbuję sprawić abyś nie traktował mnie jak dziecko, kochanie
Powiedz mi, powiedz mi, powiedz mi
Coś, czego nie wiem x3
I Can Hear Music Queen
Words and music by Phil Spector, Ellie Greenwich and Jeff Barry
This is the way I always dreamed it would be
The way that it is,o-oh,when you are holding me
I never had a love of my own
Maybe that's why when we're all alone
I can hear music
I can hear music
Sounds of the city baby seem to disappear
Oh well I can hear music
Sweet sweet music
When ever you touch me baby
Whenever you're near
Loving you it keeps me satisfied
And I can't explain,oh no,the way I'm feeling inside
You look at me we kiss and then
I close my eyes and here it comes again
I can hear music
I can hear music
Sounds of the city baby seem to disappear
Oh well I can hear music
Sweet sweet music
When ever you touch me baby
Whenever you're near
I can hear music
Sweet sweet music
When ever you touch me baby
Whenever you're near
I can hear music
Sweet sweet music
When ever you touch me baby
Whenever you're near
niedziela, 10 czerwca 2012
Aga Zaryan Dar
Otwierający i zamykający skrzydła w twoich złożonych dłoniach .
Ufny że nie zetrzesz ,
i błyszczącego futerka ich pyłku
Dostajesz pytania innych ,
jakby były odpowiedzią ,
na wszystko o co zapytujesz.
Enrique Iglesias - Takin' Back My Love
C'est l'heure... d'ouvrir ton coeur... Enrique...
Go ahead just leave, can't hold you, you're free
You take all these things, if they mean so much to you
I gave you your dreams, 'cause you meant the world
So did I deserve to be left here hurt
Do you think I don't know, you're out of control ?
I ended up finding all of this from my boys
Girl, you're stone cold, you say it ain't so,
You already know I'm not attached to material
I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love
My love...
Je reprends tout, mes rêves les plus fous
Tes coups de plus ma somme, dis à quoi tu joues
J'te fuis tu m'suis, qui blesse qui
D'envie à ennui, je ne te rends plus jaloux
T'es seulement d'accord, surtout quand j'ai tord
T'aimes comme tu divises, il n'y a plus rien dans nos coeurs
Tu perds le contrôle car tes crises d'égo
Prends tes clés et oublie mon numéro
Malgré mes efforts, j'te laisse sans un remord
Sans l'ombre d'un remord
Sans l'ombre d'un remord
D'amour en désaccord
Ne plus rêver d'ton corps
Sans l'ombre d'un remord
My Love, My Love...
Malgré mes efforts, j'te laisse sans un remord
Sans l'ombre d'un remord
Sans l'ombre d'un remord
Ce qui n'tue pas rend fort
Sans l'ombre d'un remord
Sans l'ombre d'un remord
My Love, My Love, My Love, My Love...
So all this love I give you, take it away, (Unh, uh huh)
De tout tes coups bas je sortirai indemne,
If I had nothing would you want me to stay (Unh, uh huh)
J'suis pas de celles qui restent par intérêt
I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love
Malgré mes efforts, j'te laisse sans un remord
Sans l'ombre d'un remord
Sans l'ombre d'un remord
D'amour en désaccord
Ne plus rêver d'ton corps
Sans l'ombre d'un remord
My Love, My Love...
I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love
Sans L'ombre d'un remord... My Love...
Sans L'ombre d'un remord... My Love...
Michael Jackson - Escape
Open up 6
He's gone!
Every where I turn no matter where I look
The systems in control its all ran by the book
I gotta get away so I can free my mind
Escape is
What I need
(lectric') lectric eyes
No matter where I am I see my face around
They pin lies on my name and put them town to town
Don't have a place to run but there's no need to hide
I got ta
Find a place
So I can
Hide away
Escape/
Gotta get away from the system, rules and the world today
Escape/
The pressure that I feel from relationships had to go away/
Escape/
The man with the pen that writes the lies that has no ink/
Escape/
I do what I wanna 'cause I gotta be nobody but me
Sometimes I feel like....I've gotta get away
I tried to share my life with someone I could love
But games and money is all she ever thought of
How could that be my fault when she gambled and lost?
I'm tired of
Silly games
Time to
Make a change
Why is it I cant do whatever want to?(hoah)
When in my personal life freind i dont live for you(you!)
So don't you try to (don't you try it) tell me what is right for me
To be con, cerned about you
I cant do
What I want to
Escape/(I got ta)
Gotta get away from the system, rules and the world today (I gotta get away)
Escape/
The pressure that I feel from relationships had to go away (don't you know that
baby)
Escape/
The man with the pen that writes the lies that has no ink (I gotta get away)
Escape/
I do what I wanna 'cause I gotta be nobody but me (Get away!)
Escape/
Gotta get away (don't you try it) from the system, rules and the world today
(escapeâ¦)
Escape/
The pressure that I feel (pressure that I'm feelin everyday) from relationships
had to go away/
Escape/
The man with the (Whooo hooo!) pen that writes the lies that has no ink (come
on now)
Escape/
I do (whoooo (come on now) hoooohooo) what I wanna 'cause I gotta be nobody but me
When I go
Oh, now
This problem world won't brother me
This problem world (this problem world)
Won't worry me (worry me!) no more
Yeah
hoah
Yeah
hooo!
Escape
ah
Escape
ah
Escape
ah
Escape
Escape/
Gotta get away from the system, rules and the world today (I can find a way!)
Escape/
The pressure that I feel from relationships had to go away (pressure that I'm
feelin)
Escape/
The man with the pen that writes the lies that has no ink (writing all those
lies)
I do what I wanna 'cause I gotta be nobody but me (escape and then I do just what
I wanna)
Escape/ (bay bay)
I gotta (whooo hoooo) get away from the system, rules and the world (whooo
hoooo) today
Escape/
The pressure (whoo hooo) that i feel from relationships had to go away (See,
I've gotta get away, baby)
Escape/
The man with the pen that writes the lies that has no ink (The man that writes
the lies)
I do (hoo) what I wanna 'cause I gotta (hooo) be nobody but me
Escape/
gotta get away- (hoah, tell my motherâ¦.I gotta get away)
Escape/
The pressure that I feel- (Take it no more!)
Escape/
The man with the pen- (I can't take this kinda shit no moooooooooooore!)
Escape/
I do what I wanna 'cause I gotta (Whoooooooooooooooo hooooooooo) be nobody but me
Escapeâ¦
Aoow!
Ha
Ha
Ha
Sometimes you just wanna escape, you wanna escape
Ha
Ha
Gotta get outta here!
Ah,
Escape(ahhhhhhh!)gotta get away
Escape
You want me, come and get me
The pressure that I feel- Escape
The man with the pen -get awayâ¦.
I do (hee hee) what I wanna-
I do (hee hee hee) what I wanna 'cause I gotta be nobody (hee hee hee)
But me
Do what I wanna!
hee hee heee
hoo!
Escape
Try For Sleep - Van Morrison
It's four o'clock in the morning, and there's a new full moon
Shining down through the trees
But don't leave the room now, leave it in doubt
Pretend not to know what I'm talking about
I try, all night long
I try, I want you to come along
I feel it when you touch me, I'm already wet
But how are you supposed to know what you get
Wake me when it's over, but don't turn on the light
Call me by name, that's alright
I try, all night long,
Ooh, I try to carry on
And, how can you go through, how can you go through
So many changes
Oh, how can you go through, how can you go through
So many changes
It's a family affair, it's a family affair
It's a family affair, it's a family affair, it's a family affair
Try for sleep, why don't you try for sleep
Why don't you try for sleep
I'm pushin' the river, ready to roll
Oh, I can feel it in my soul
Give me the high light and leave out the rest
You know what they told me
They said the west is best
I try, all night long, I try to get along with
Will try for sleep, ooh try for sleep
Won't you, oh won't you come along, come along
Try for sleep, try for sleep
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, yaaa
I want you to try for sleep
I know you will try, ooh baby
Ooh baby, baby, baby, baby, baby
???
????
Tool - Pushit (Live)
(Maynard speaking)
We've been... we've been trying something... a little different this tour. We've been looking at... one of our songs... from a different angle... under a different light... so we can hopefully kind of... see it almost for the first time. We'd like to try that for you tonight, is that OK?
We're gonna need your help though. We need your help, and your permission. So we need you to find a comfortable space, that's not only comfortable, but vulnerable, and to just shut your eyes and go there, and we'll meet you on the other side.
I saw the gap again today
While you were begging me to stay
Take care not to make me enter
If I do we both may disappear
If I do we both may disappear
I saw the gap again today
While you were begging me to stay
Managed to push myself away
And you as well, my dear
And you as well, my dear
Pushed you away, my dear
Pushed you away
Pushed you away
Pushed you away, my dear
I will choke until I swallow
Choke this infant here before me
What are you but my reflection?
Who am I to judge or strike you down?
Who am I to judge or strike you down?
But you're pushing, and I'm shoving you
And you're pushing me, and I'm shoving you
Rest your trigger on my finger
Bang my head upon the fault line
You'd better take care not to make me enter
If I do we both may disappear
If I do we both may disappear
But you're pushing, and I'm shoving you
And you're pushing me, and I'm shoving you
You still love me, you still love me
You still love me, you still love me
You're pushing, and we're shoving
And we're pushing, and I'm shoving
And we're still love me, you still love me
You still love me, you still love me
You're pushing, and we're shoving
And I'm pushing, and you're shoving
And I'm slipping back into
The gap again
I feel alive when you touch me
I feel alive when you hold me
Down
Slipping back into
Slipping back into
I am somewhere I don't wanna be, again
Put me somewhere I don't wanna be
Push me somewhere I don't wanna be
Seeing someplace I don't wanna see
Never wanna see that place again
I saw the gap again today
While you were begging me to stay
Managed to push myself away
And you as well, my dear
If when I say I might fade like a sigh if I stay
You minimize my movement anyway
I must persuade you another way
Pushing and shoving
And pushing and shoving
And pushing me
There's no love in that
Staring down the hole again
Hands are on my back again
Survival is my only friend
Terrified of what may come
Remember I'll always love you
As I claw your fucking throat away
It will end no other way
It will end no other way
Sabaton Metalizer tłumaczenie
Żyjemy dla magii dźwięku, przesterowane gitary wstrząsają ziemią
Bębny łomoczą szybciej niż moje serce, wokale są krzykiem sztuki
Pasja metalu prowadzi na czterech, najlepszy heavy metal pochodzi z północy
Potężne melodie, imponujące widowisko, publika krzyczy w ekstazie
Metal, metal
Powraca zawzięcie
Metal, metal
Wszystkim czego potrzebuje jest heavy metal
Metal
Krzyczmy razem
Metal, metal
Metal jest wszystkim tym czego potrzebuje
Nieugięci gramy* jak szaleńcy, rockman może koncertować całą noc
Szkoła nie nauczy nas rock'n'rolla, szkoła nie może nam pomóc w osiągnięciu naszego celu
Żyjemy dla magii dźwięku, przesterowane gitary wstrząsają ziemią
Potężne melodie, imponujące widowisko, publika krzyczy w ekstazie
[bend = technika gitarowa polegająca na podwyższeniu dźwięku poprzez podciągnięcie struny]
Wilki - Na zawsze i na wieczność tekst piosenki
1.
Był chyba maj,
Park na Grochowie.
W słoneczny dzień,
Zobaczylem Cię.
Tańczyłaś boso,
Byłas jak natchniona,
A po chwili zaczął padać deszcz.
Nie wiedzialem,
co sie ze mną dzieje,
wszystko znilko byłas tyko ty.
Stałas w tęczy jak zaczarowana,
świecilo słonce a z nieba padał deszcz.
Ref:
Tyle samotnych dróg musialem przejść bez Ciebie.
Tyle samotnych dróg musiałem przejść by móc,
odnalesc Ciebie tu.
I wtedy padal deszcz.
2.
Nasze oczy wreście sie spotkały,
jak odbicia zagubionych gwiazd.
Byłaś blisko wszystko zrozumiałem,
Kto odejdzie zawsze będzie sam.
Na zawsze i na wiecznośc,
Uczyńmy z życia święto,
By będąc tu przez chwilę
wszystko zapamiętać.
Nasza droga nigdy się nie skończy,
A kto odejdzie zawsze będzie sam.
Ref:2x
Tyle samotnych dróg musialem przejść bez Ciebie.
Tyle samotnych dróg musiałem przejść by móc,
odnalesc Ciebie tu.
I wtedy padal deszcz. 2x
My Lovely Man tłumaczenie tekstu piosenki
Wołałem cię z drugiego pokoju, a ty przychodziłeś tańczyć i wygłupiać się
Krok suwany, podejdź to cały gorący
Odpocznij ode mnie ,kochany bracie
Bo nie ma innych wspomnień tak smutnych i słodkich
Do zobaczenia wkrótce, zostaw dla mnie wolne miejsce
Płaczę mój wspaniały mężczyzno
Tak płacze i nikt nie wypełni pustki jaką zostawiłeś
Jeszcze cię kiedyś zobacze mój wspaniały mężczyzno
Sam w moim pokoju,czekam na ciebie
Słucham Roberty Flack, ale wiem,że nie wróciszę
Płaczę mój wspaniały mężczyzno.......
Na wypadek gydybyś nie wiedział to powiem ci, że tęsknię za tobą
Kocham cię
Spójrz moje serce jest czarne i smutne
Kiedy umrę odnajdę cię
Płaczę mój wspniały mężczyzno...
sobota, 9 czerwca 2012
En Sang Om Sorg Och Gladje ABBA
Dagen må va' dyster, morgonen va' kall
Om jag riktigt lyssnar, hörs en sång i alla fall
Genom allt det tunga, genom allt det grå,
Lyckas dessa toner att nå fram till mig åndä
Genom vardagen går en melodi
Gjord av två i förtrolighet och sympati
Från den första våren, har den genom åren
Troget följt oss, tröstat och stått bi
När jag vill, kan jag höra melodin
En sång om sorg och glädje ljuder spröd och fin
Om än vardan är grå, så hörs sången ändå
Det känns som om den fångar all min sorg och glädje
Sången speglar drömmar, dem vi haft en gång
Olust och bekymmer finns där också i vår sång
Där finns illusioner, glädje och finess
Allt som speglar livet, även vemod och tristess
Krzysztof Krawczyk - Na Wspólnej tekst piosenki
Powiedz Mi proszę, gdzie jest to miejsce, gdzie
jest ten lepszy świat.
Niebo z dziecięcych lat czy ktoś odpowiedź zna?
To nasze życie nas nie rozpieszcza.
Co dzień coś zmienia, co dzień coś miesza.
Jednak wiem nadejdzie lepszy czas.
Ref.
Na Wspólnej znajdziemy to miejsce gdzie miłość,
wiera, nadzieja na przyszłość.
Na Wspólnej znajdziemy to miejsce gdzie znowu
wszystko porządek swój ma.
Michael Jackson - Lonely Teardrops
Lonely teardrops, my pillow nerver dries
Lonely teardrops, come home, come home
Just say you will, just say you will, say you will
My heart is cryin', cryin'
Just give me another chance for a romance
Come on and tell me when do you return
'Cause everybody that you been gone away
You know my heart does nothin' but burn, cry
Lonely teardrops, my pillow nerver dries
Lonely teardrops, come home, come home
Just say you will, just say you will, say you will
My heart is cryin', cryin'
Shakira Objection (Afro-Punk Version)
It's not her fault that she's so irresistible
But all the damage she's caused isn't fixable
Every twenty seconds you repeat her name
But when it comes to me you don't care, eh, eh, eh... ow!
Next to her cheap silicon I look minimal
That's why in front of your eyes I'm invisible
But yuo gotta know small things also count
You better put your feet on the ground
And see it's about, so...
Objection I don't wanna be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even brother
Objection I'm tired in this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way I've got to get away
I wish there was a chance for you and me
I wish you couldn't find a place to be
Away from here...
This is pathetic and sardonic
It's sadistic and psychotic
Tango is not for three
Was never meant to be
But you can try it,
Rehearse it,
Or train like a horse
But don't you count on me
Don't you count on me boy!!!
Objection I don't wanna be the exception
To get a bit of your attention
I love you for free and I'm not your mother
But you don't even brother
Objection I'm tired in this triangle
Got dizzy dancing tango
I'm falling apart in your hands again
No way I've got to get away!!!
Get away!!!
Get away!!!
Ah ah ah...
Get away!!!
Ah ah ah ah
ah ah ah ah
Ah ah ah ah
ah ah ah ah
I'm falling apart in your hands again
No way, eh eh eh!!!
I'm falling apart in your hands again
No way I've got to get away!!!
piątek, 8 czerwca 2012
Linkin Park In The Bathroom (Crawling Parody)
All alone inside
the bathrooms' where i hide
trow it all today
pull my crap away
there something inside me
its what i had for lunch
(hurting, im puking)
it was too much
i must poop
its never ending
(puking)
i cant seem
to let it go away
theres nothing else to say
( just wait till im alone so i can poop
all alone by myself so it'll go away)
im finding no where to go
im puking
All alone inside
the bathrooms' where i hide
trow it all today
pull my crap away
the dinner was too much
im full of too much
(its hurting, im puking)
i wanna crap out
all i had to eat
(or i'll start puking)
i cant seem
to let it go away
theres nothing else to say
( just wait till im alone so i can poop
all alone by myself so it'll go away)
im finding no where to go
im puking
All alone inside
the bathrooms' where i hide
trow it all today
pull my crap away
All alone inside
the bathrooms' where i hide
trow it all today
pull my, pull my crap away
( just wait till im alone so i can poop
all alone by myself so it'll go away)
pull my crap away
pull my crap away!
D 7 tłumaczenie piosenki
Prosty jak strzała
Defekt, defekt
Nie prosty, nie tak prosty
Sprzeciw, sprzeciw
W kierunku anty-socjalnym
Solo, solo
Stojąc na gwiazdach
Zimny, zimny poranek
Duchowy obraz strachu
Mayday, mayday
Opuszczę ten region
Oni zabiorą mnie ze sobą
Rozmiar siedem
Eric Clapton Better Make It Through Today tekst
by Eric Clapton
Life is what you make it,
That's what the people say.
And if I can't make it through tomorrow,
I'd better make it through today.
I have had my share of troubles;
It's nothing new to me.
When I look around me,
All is see is misery.
Life is what you make it,
At least that's what the people say.
And if we can't make it through tomorrow
We'd better make it through today, through today.
Through today.
Justin Bieber Pick Me tłumaczenie
Jesteś najlepszą dziewczyną jaką kiedykolwiek widziałem
I chce żebyś to wiedziała
Każdy facet , którego poznasz kończy dla Ciebie z uczuciami
Nie musisz być z żadnym z nich , możesz wybierać
Ale musisz mnie zapytać
Dziewczyno obiecuję mogę zabierać Cię na filmy
Będziemy trzymać się za ręce
Będe odprowadzał Cię do domu ze szkoły
Będę chodził z tobą do klasy
Gram w 360 , będziesz moją najlepszą przyjaciółką
Ale przede wszystkim laleczko będziesz moją
Miłością , Miłością , Miłością ...
Ref.
Powinnaś mnie wybrać
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Dziewczyno jestem wszystkim czego potrzebujesz
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Zawsze będę twoim numerem jeden,
fanem numer jeden
i powinienem być twoim jedynym i jedynym mężczyzną
Ref.
Powinnaś mnie wybrać
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Dziewczyno moglibyśmy być wszystkim
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Zawsze będę twoim numerem jeden ,
fanem numer jeden
Wkuj to sobie
Powinienem być twoim jedynym i jedynym mężczyzną
Jesteś moją ulubioną częścią dnia
I każdego ranka patrze w przód by zobaczyć twoją twarz
Po prostu muszę zobaczyć jej trochę więcej
Kochanie jestem rodzajem faceta ,
który mógłby docenić taką niesamowitą dziewczynę jak ty
Więc musisz być moja kochanie
Będziemy gotowi by marznąć na plaży
Będe zabierał Cię na rejsy wycieczkowe
Usiądziemy żeby na chwile zjeść
Dziewczyno możesz nic nie chcieć ,
a ja będę twoim najlepszym przyjacielem
Ale przede wszystkim laleczko będziesz moją
Miłością , miłością , miłością ..
Powinnaś mnie wybrać
Ref.
Powinnaś mnie wybrać
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Dziewczyno jestem wszystkim czego potrzebujesz
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Zawsze będę twoim numerem jeden,
fanem numer jeden
i powinienem być twoim jedynym i jedynym mężczyzną
Powinnaś mnie wybrać
Ref.
Powinnaś mnie wybrać
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Dziewczyno moglibyśmy być wszystkim
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Zawsze będę twoim numerem jeden ,
fanem numer jeden
Wkuj to sobie
Powinienem być twoim jedynym i jedynym mężczyzną
Powinnaś mnie wybrać
Jeśli inny facet cię uszczęśliwi
Powinniśmy na coś polecieć ,
możemy dumnie biegać po niebie
Tylko jedno sprawia że się śmiejesz
Tylko jedno że chcesz wrócić
Tylko jeden, który raczej wolałby
umrzeć ,niż sprawić że będziesz smutna
Powinnaś mnie wybrać
Ref.
Powinnaś mnie wybrać
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Dziewczyno jestem wszystkim czego potrzebujesz
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Zawsze będę twoim numerem jeden,
fanem numer jeden
i powinienem być twoim jedynym i jedynym mężczyzną
Ref.
Powinnaś mnie wybrać
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Dziewczyno moglibyśmy być wszystkim
Więc powiedz mi czy możesz to sobie wkuć
Zawsze będę twoim numerem jeden ,
fanem numer jeden
Wkuj to sobie
Powinienem być twoim jedynym i jedynym mężczyzną
Powinnaś mnie wybrac
woho ... yeah ...
Lady GaGa The Lady Is A Tramp tekst
She gets too hungry for dinner at eight (I'm starving)
She loves the theater and never comes late
I never bother with people that I hate
That's why this chick is a tramp
She doesn't like crap games with barons or earls
Won't go to Harlem in ermine and pearls
And I definitely won't dish our dirt with the rest of those girls
That's why the lady is a tramp
I love the free, fresh wind in my hair
Life without care
I'm so broke
It's "oke"
I hate California, it's crowded and damp
That's why the lady is a tramp (I'm a tramp)
Sometimes I go to Coney Island
Oh the beach is divine
And I love the yankees
... Is just fine
I follow...
She sings every line
That's why the lady is a tramp
I love the...
That isn't a fake (no fakes)
And I love the.. with you and your wife in central park
She goes to the opera and stays wide awake (yes, I do)
That's why this lady is a tramp
She likes the green (green) grass (grass) under her shoes
What can I lose?
'cause I got no dough! oh no?
I'm all alone...
That's why the lady is a tramp
I love your free, fresh, I love your handkerchief in my hand
Life without care
But I'm so broke
That's "oke"
Hates California, it's cold and it's damp
That's why the lady is a tramp
That's why this lady is a tramp
That's why the lady is a tramp
Paramore I Caught Myself tłumaczenie
Nie spychaj ani nie popychaj mnie w dół
Bo nie wiem, co ja...
Teraz, gdy wiem, co robię, muszę się powstrzymać
Mówię coś, a nie powinnam nawet o tym myśleć
Teraz, gdy wiem, co robię, muszę się powstrzymać
Mówię coś, a nie powinnam nawet myśleć, że mógłbyś
Spychasz mnie i popychasz
Przez to nie wiem czego chcę
Nie, nie wiem czego chcę
Masz to w sobie
Jakąś magię
Hipnotyzującą
Przez ciebie tracę oddech
Nienawidzę tego
Nie jesteś osobą, w którą wierzę
Z Bogiem jako moim świadkiem
Nie wiem, czego chcę
Ale wiem, że nie ciebie
Stale mnie popychasz, spychasz mnie
Ale moje serce wie, że nie ciebie chcę
Teraz, gdy wiem, co robię, muszę się powstrzymać
Mówię coś, a nie powinnam nawet o tym myśleć
Teraz, gdy wiem, co robię, muszę się powstrzymać
Mówię coś, a nie powinnam nawet myśleć, że mógłbyś
Wiedziałam, moje serce cię nie chce
Nigdy się nie dowiem, czego chcę
Nie, nie powinnam tak myśleć
Yellow Raven tłumaczenie tekstu
Żółty kruk sączy powietrze
Spośród grzmotów i deszczu
Żółty kruk sączy powietrze
Całuje deszcz spokojnymi oczami...
Dokąd zmierzasz, fantastyczny ptaku ze snów?
Zabierz mnie dokądkolwiek
Zabierz mnie stąd!
Dokąd zmierzasz, fantastyczny ptaku ze snów?
Odpowiedz na moją tęsknotę
Zabierz mnie stąd
Ognisty ptak zaczął płakać
Gdy muzyka ucichła...
Ognisty ptak zaczął płakać
A dym dryfował powoli...
My Heart Is Broken tłumaczenie tekstu
Będę błądzić, aż skończy się czas
Oderwę się od Ciebie
Oddzieliłam się, by stawić czoła cierpieniu
Zamykam oczy i odpływam
Przed strachem, że nigdy nie znajdę sposobu
By uleczyć swą duszę
I będę błądzić, aż skończy się czas
Oderwę się od Ciebie
Moje serce jest zepsute
Śnij słodko mój aniele ciemności
Wybaw nas spod objęć zmartwienia
(Przed moim sercem)
Nie potrafię dalej żyć w ten sposób
Lecz nie mogę wrócić tą drogą, którą przybyłam
Skuta przez strach, że nigdy nie znajdę sposobu,
By uleczyć swą duszę
Będę błądzić, aż skończy się czas
W połowie żywa bez Ciebie
Moje serce jest zepsute
Śnij słodko mój aniele ciemności
Wybaw nas
Zmień
Otwórz swe oczy do światła
Tak długo się tego wypierałam, tak długo
Pożegnaj się
Żegnaj
Moje serce jest zepsute
Uwolnij mnie, nie potrafię się powstrzymać
Wybaw nas
Moje serce jest zepsute
Śnij słodko mój aniele ciemności
Wybaw nas
Moje serce jest zepsute
Śnij słodko mój aniele ciemności
Wybaw nas spod objęć zmartwienia
Metallica - UN3 tekst piosenki
How could he know this new dawn’s light
Would change his life forever?
Set sail to sea, but pulled off course
By the light of golden treasure.
Was he the one causing pain
With his careless dreaming?
Been afraid, always afraid,
Of the things he’s feeling.
He could just be gone.
He would just sail on
He’ll just sail on.
How can I be lost, when I’ve got nowhere to go?
Shovel streets of gold,
How come it’s got so cold?
And how can I be lost, when my ship was made to drift?
And how can I blame you,
When it’s me I can’t forgive?
These days drift on inside this fog
It's thick and suffocating.
His sinking life, outside its hell.
Inside, intoxicating.
Ships run aground. Like his life,
The water's much too shallow.
He goes down, down with his ship,
Sinking in the shadows.
Now a castaway.
They’ve all gone away.
All gone away.
How can I be lost, when I’ve got nowhere to go?
Shovel streets of gold,
How come it’s got so cold?
And how can I be lost, when my ship was made to drift?
And how can I blame you,
When it’s me I can’t forgive?
Forgive me.
Forgive me not.
Why can’t I forgive me?
Set sail to sea, but pulled off course
By the light of golden treasure.
How could he know this new dawn’s light
Would change his life forever?
How can I be lost, when I’ve got nowhere to go?
Shovel streets of gold,
How come it’s got so cold?
And how can I be lost, when my ship was made to drift?
And how can I blame you,
When it’s me I can’t forgive?