Boxed tłumaczenie piosenki

Ciesz się życiem. Mam coś co potrzebuję dzielić z tobą.

Powiedz mi to. Chcę gubić wszystkie części.

Zamknij mnie. Jestem najlepszą rzeczą w twoim życiu, o tak.

Wykręć to. Potrzebuje głowy na twoim ramieniu.


Ale nigdy nie zaufam ci jeszcze raz.


Ponieważ zapakowałes mnie.

Zamknąłeś mnie na górze.

Ponieważ nienawidzisz mnie.

Teraz też cię nie cierpię i ty kochasz ją i nienawidzisz mnie

Ale teraz jestem zapakowana i nie mozesz pozbyć sie tego ćwieczka.


Pozbądź sie mnie teraz.

Będe cię nienawidzic jeszcze raz.

Wymaż mnie.

Zrewanżuje się

Zaufaj mojej głowie.

Zawsze będe cie nienawidzić.

Nienawidzę jej teraz.

Zgaduję, tęsknisz za mną.


Ale nigdy nie zaufam ci jeszcze raz.


Ponieważ zapakowałes mnie.

Zamknąłeś mnie na górze.

Ponieważ nienawidzisz mnie.

Teraz też cię nie cierpię i ty kochasz ją i nienawidzisz mnie

Ale teraz jestem zapakowana i nie mozesz pozbyć sie tego ćwieczka.


Podjałes niewłaściwą decyzję.

Ale kochasz mnie zawsze, teraz.

Lepiej zrywasz z nią i przy odrobinie szczęścia, nigdy nie całowałeś jej.

Nie wrócę do ciebie spowrotem. Możemy być przyjaciółmi.


Ale nigdy nie zaufam ci jeszcze raz.


Ponieważ zapakowałes mnie.

Zamknąłeś mnie na górze.

Ponieważ nienawidzisz mnie.

Teraz też cię nie cierpię i ty kochasz ją i nienawidzisz mnie

Ale teraz jestem zapakowana i nie mozesz pozbyć sie tego ćwieczka.



Zamknąłeś mnie, zamknąłeś mnie, zamknąłeś mnie


Byłam zamknięta.

Muhammad My Friend tłumaczenie piosenki

Muhammad, mój przyjacielu, czas powiedzieć światu

Oboje wiemy, że dziewczyna była z powrotem w Betlejem

W ten pamiętny dzień, gdy została ukrzyżowana

Miała na sobie czerwone Shiseido*, piliśmy herbatę u jej boku


Słodka, słodka, słodka

Próbowała być tak słodka dla mnie, dobrze


Muhammad, mój przyjacielu, zaczynam się bać

Naucz mnie jak kochać mych braci, którzy nie znają prawa

I co o interesie na trapezie**?

Masz rękę z masła orzechowego, ale skarbie

zrób kroplę przy kropli rosy w gospodzie


Słodycz, słodycz, słodycz

Między chłopcami, a pszczołami


Słodycz, słodycz, słodycz

Między chłopcami, a pszczołami


I Mojżeszu wiem, wiem, że zobaczyłeś ogień

Ale nigdy nie widziałeś ognia, dopóki Pele nie uderzył

A ja nigdy nie widziałam światła, ale jestem pewna, że widziałam złoto

I Gladys zostawiła trochę miejsca dla mnie w twojej winorośli

Dopóki nie dostanę swojego własnego show w TV, skarbie


Ashre, ashre, ashre, ashre (?)


A jeśli zgubię swoje Cracker Jack'i*** w przypływie

Będę miała miejsce w gumowej szacie papieża, skarbie

Muhammad, mój przyjacielu, czas powiedzieć światu

Oboje wiemy, że dziewczyna była z powrotem w Betlejem



*Shiseido - marka szminki

**tu - huśtawka cyrkowa

***popcorn i orzeszki maczane w karmelu

Kaliber 44 - To Czyni Mnie Innym Od Was Wszystkich

Puk, puk!

Gęsta ręka anioła

Puk, puk!

Spłynęła, dotknęła mego czoła

I kto tam? Pytam kto tam

Szaleństwo, nowa radość, utracony raj i pamiętaj

Że nigdy nie mam dość tego gówna

Mych bliskich, co czyni mnie innym od Was wszystkich!

Bo w mej głowie otworem stoją wszystkie bramy

Widzę dźwięk, przeznaczenie, wojenne tam-tamy

Moje ciało na innej płaszczyźnie pozostało

Umysłu labirynt, pragnienie mnie wessało czuć wszystko

Nawet najmniejsze gówno, ale gówna tu nie ma

To nie jest ta Ziemia, którą znałem

Schodziłem, zwiedziłem, zasrałem i sprzedałem

Ale ile kupiłem?!

Nie zrozumiesz tego

W Twojej głowie nie ma miejsca na piękno

To jest właśnie moje piętno

Paść w ramiona Twe...


Poduszek sto, poduszek milion

Zapadam sie powoli, nie chce wracać, bo to boli

I śnie mój sen, sen na jawie

Pozostanę w nim tak długo jak tylko potrafię

Słyszę głos tam, gdzie Ty mówisz, że go nie ma

I widzę schody tam, drogę do nieba

I słyszę głosy ludzi, wszyscy mówią i bredzą

I widzę jak patrzą, ja wiem, że oni wiedza

Bo ja biegam po polach mojej świadomości

I wołam i krzyczę: tu nie ma nienawiści i złości!

To jest wolności miejsce, moje serce pełne jest miłości

Nic więcej

A te spojrzenia i gesty, uśmiechy, w ogóle

Skurwysyny nie wiedzą gdzie ja teraz sie znajduje

Pojęcia nie maja, wytłumaczyć nie dają

Na dole widza i tam umiejscawiają

I nikt Cie nie słyszy, bo nikt Cie nie słucha

I nikt nie widzi Twego odlatującego ducha

W kajdanach jesteś, zaszufladkowane piękno

I co zrobić, nadal to jest moje piętno

Paść w ramiona Twe...


Wybieraj, wybieraj, wybieraj co wolisz:

Prawą czy lewą ręke mam Ci upierdolić?

Odchodzisz i wracasz i wracasz by odejść

Jesteś nikim, lub tchórzem, jak wolisz

Więc zostań, mówie po raz ostatni, odlecisz...

Zamknięte drzwiczki od klatki!

I dlaczego mi to robisz i dlaczego mnie kopiesz

To moje życie, co na ten temat mi powiesz

To cześć mego istnienia jak chleb i powietrze

Nie czułeś pragnienia jak cierń?

Ty jeszcze niesiesz co to jest i tak już zostanie

Zadajesz mi ból, takie Twoje przekonanie

Że robisz dla mnie dobrze, że ja nie wiem co ja robię

Lecz to moje życie i sam za to odpowiem

Nie chce litości, kompromisu, pieprzenia

Nie możesz pojąć, więc tylko zrozumienia

I pozwól mi widzieć Twoje i wewnętrzne piękno

Nie pozwól by to było nadal moje piętno!

Scorpions Backstage Queen tłumaczenie

Hej malutka Donna, słodka mała Donna, ja wiem

Ty chciałaś mojej miłości i dałem ci ją

Hej malutka Donna, słodka mała Donna, ty wiesz

Żegnaj jest powitaniem, bo jestem na drodze


Spokojnie, nie zrozum mnie źle

Po prostu weź mnie do swoich marzeń

Spokojnie, życie się toczy

Moja mała królowo z zaplecza sceny


Hej malutka Donna, słodka mała Donna, jak dobrze

Moje uczucia do ciebie są bardzo prawdziwe

Hej malutka Donna, słodka mała Donna, ty wiesz

Żegnaj jest powitaniem, bo jestem na drodze


Spokojnie, nie zrozum mnie źle

Po prostu weź mnie do swoich marzeń

Spokojnie, życie się toczy

Moja mała królowo z zaplecza sceny


Hej, maleńka Donna

Słodka mała Donna

Żegnaj Donna...

Count To Six And Die MARILYN MANSON

She's got her eyes open wide

she's got the dirt and spit of the world

her mouth on the metal

the lips of a scared little girl

I've got an angel in the lobby

he's waiting to put me in line

I won't ask forgiveness

my faith has gone dry

She's got her Christian prescriptures

and death has crawled in her ear

like elevator music of songs

that she shouldn't hear

and it spins around 1...2...3

and we all lay down 4...5...6

some do it fast

some do it better in smaller amounts

Dean Martin Watching The World Go By

Watching the world go by (watching the world go by)
Under a sunny sky (sunny sky)
Strolling 'round the park on a Sunday afternoon (Sunday afternoon)
Oh how the moments fly (oh how the moments fly)
Watching the world go by (the world go by)
When you're with your love
Life is a beautiful tune (life is a beautiful tune)

Even if clouds are there
Way up above
For us the day is always fair cuz we're in love
Others may have some tears, others may cry
Darling not you and I (not you and I)
We'll spend years and years and years
Watching the world go by

(Watching the world go by) Some day Sunday
(Under a sunny sky) When church is through love
(Strolling round the park on Sunday afternoon) Hand and hand 'neath a crimson sky
We will dream as the world goes by
(Oh how the moments fly) One day one day,
(Watching the world go by ) Dreams will come true love
(When you're with your love ) They'll be beautiful days to see
(Life is a beautiful tune) In the future with me
(Even if clouds are there) Each tomorrow
(Way up above) We'll be fair
(For us the day is always fair cuz we're in love) Free from sorrow just as long as you care
Others may have some tears (others may have some tears)
Darling not you and I (not you and I)
We'll spend years and years and years
Watching the world go by

Do U Wanna Ride Jay-Z

This is the operation with a collect call from ... emery jones
to accept the charges press 1 ... now

[Jay-Z]
(Intro)
uh
woo
emery what up
told you i aint too good with writtin letters and all
shit i dont even write rhymes
but what i will do
im guna sing you this open scribe through the airwaves
Vibe with me

[John Legend]
(Hook)
i know
i know
some places we can go
some places we can go
i know
i know
some places we can go,
some places we can go
do u wanna ride?
with me
do u wanna ride?
with mee

[Jay-Z]
(Echo Of Chorus)
uh huh
uh huh
yeah nigga i been places you got ddreams of bein here
i said we cause im here you here
yeah
uh
gyeah
ride with me
your spot is reserved family
Cigarette boats, yachts
Aint no where we cant go
we in south beach and the hamptons too baby

[Jay-Z]
(Verse 1)
you know why they call a project a project , because its a project
an experiment, we're in it, only as objects
and the object for us to explore our prospects
side-step cops on the way to the top (Yes!)
as kids we wuld day dream sittin on our steps
pointin at cars like yea thats ours next
hustla's, prophets made our eyes stretch
So on some Dr. Spock shit we started our TREK
some of us made it most of us digressed
in the name of those who aint make it, my progress
is your success success please live through me
see im the eyes for em-er-y
keep him alive
(This is a collect call from...)
so everytime i press five all he wanna hear is his boy talk fly
up in the Feds but still holdin his head
so when he hits the streets we gon eat through this bread

[John Legend]
i know
i know
some places we can go
some places we can go
i know
i know
some places we can go,
some places we can go
do u wanna ride?
with mee
do u wanna ride?
with mee

woo
uh huh
gyeah
im crushen em all award shows
MTV, BET, Grammys
Crush lennen, purple lable
all that fly shit we talked about
given em Sinatra pinkey rings with blue diamonds and everything
thats what we talkin bout right
uh huh
i tried to told you

[Jay-Z]
Ride with me
International HOV i told you so
fourty fourties out in tokyo,
singapore, all this from singin songs
coming up though , he thought slingin raw
was the end all be all to bein rich didnt we
little did i know my more potent delivery
would deliver me

kingpin of the ink pen
monster of the double entendre
coke is still my sponser
(hah) the cola
yeah
HOVA still geting it in with soda
diet; no sir i aint lose no weight
started from the crates now sittin on the whole case
since they got you sittin on that old case
our dreams is on hold like T-VO
so i cant wait til you get your date
i got some temp plates outside of the gate
we gon' ride

[John Legend]
i know
i know
some places we can go
some places we can go
i know
i know
some places we can go,
some places we can go
do u wanna ride?
with mee
do u wanna ride?
with mee

woo
uh huh
uh huh
gyeah
dont even worry about it though
you aint missin nuthing
it only gets better
they got the maybach coupe now
look like the batmobile
phantom top just comes off that joint
it only gets better
they can lock your body, they can't trap your mind
keep your spirit alive read your books
matter of fact let me take you some where, ride with me
cmon

[Jay-Z]
Now me and my little moma, kita and tata
Juan and Dez out in st tropez
Jay,round in Cabanna
sneakin marajuana
you know that mary j give you no drama
lost a couple friends this whole shit got weird
but when you get home you know your spots reserved
you heard
i put my niggas on
my niggas put they niggas on
now we all somewhere foreign
chillin sippin sum'in
I aint forget you 'cousin

[John Legend]
(outro)
some places we can go
places we can go
i know
i know
some places we can go
some paces we can go
do you wanna ride
with me
ooooh
do you wanna ride
ooh
with mee

[Jay-Z]
(outro)
yeah nigga y'all can wear sneekers on as big as you want to
yall niggas comin cmon playin money marathon
my young'in is labron
you know what that makes me baby
big homie (haha)
emery whats up (yeah)
you wanna ride with us
your more than welcome
layin on them bullshit
uh
we're so sukker free tho
big tie i see you too boy
guru i dont usually do this but , roll me up sumthin man
let me get mellow on this shit right here
yeah uh huh
yeah uh huh
white paper tho cant even f**k with those blunts
white paper baby
old school nigga
gimme a joint
smooth it out young HO
emery jones