Miley Cyrus Nobody's Perfect

Everybody makes mistakes,

Everybody has those days,

Everybody knows what, I'm talking about,

Everybody gets that way (That's right!)


Everybody makes mistakes,

Everybody has those days,

Everybody knows what, I'm talking about,

Everybody gets that way


[VERSE 1]

Sometimes I'm in a jam,

I gotta make a plan,

It might be crazy,

I do it anyway,


The way to know for sure,

I figure out a cure,

I'm patching up the holes,

But then it overflows,


[PRE-CHORUS]

If I'm not doin' too well,

Why be so hard on myself?


[CHORUS]

Nobody's Perfect!

I gotta work it!

Again and again,

Till I get it right,


Nobody's Perfect!

You live and you learn it!

And if I messed it up sometimes,

Nobody's Perfect,


[VERSE 2]

Sometimes I work a scheme,

But then it flips on me (Uh-huh),

Doesn't turn out how I planned,

Gets stuck in quicksand,


The problem can be solved,

Once I get involved,

I try to be delicate,

Then crash right into it,


[PRE-CHORUS]

But my intentions are good, (Yeah, Yeah, Yeah)

Sometimes just misunderstood,


[CHORUS]

Nobody's Perfect!

I gotta work it!

Again and again,

Till I get it right (That's right!),


Nobody's Perfect!

You live and you learn it!

And if I messed it up sometimes,


Nobody's Perfect!

I gotta work it!

I know in time I'll find a way,

Nobody's Perfect,


Sometimes I fix things up,

And they fall apart again, (Nobody's Perfect)

I know I mix things up,

But I always get it right in the end,


[SPEAKING]

Next time you feel like,

It's just one of those days,

When you just can't seem to win,

When things don't turn out the way you planned,

Figure something else out,

Don't think ahead, Try again!


Everybody makes mistakes,

Everybody has those days,

Everybody knows what, I'm talking about,

Everybody gets that way,


Everybody makes mistakes,

Everybody has those days,

Everybody knows what, I'm talking about,

Everybody gets that way,


[CHORUS]

Nobody's Perfect!

I gotta work it!

Again and again,

Till I get it right,


Nobody's Perfect!

You live and you learn it!

And if I messed it up sometimes,


Nobody's Perfect!

I gotta work it!

I know in time i'll find a way,


Nobody's Perfect,

You live and you learn it,

Cause everybody makes mistakes,

Nobody's Perfect,


Nobody's Perfect,

No, No,

Nobody's Perfect!

What I've Done - Linkin Park

In this farewell
There's no blood
There's no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies

So let mercy come
And wash away...

What I've done
I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty

So let mercy come
And wash away...

What I've done
I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done

For what I've done

I'll start again
And whatever pain may come
Today this ends
I'm forgiving what I've done

I'll face myself
To cross out what I've become
Erase myself
And let go of what I've done
What I've done

Forgiving what I've done

Dżem Gonić Ciebie

Ciągle jestem między jawą a snem

nie wiem kiedy kończy, zaczyna się dzień

Nie wystarczy papieros ani wódki łyk

abym mógł uwolnić głowę od myśli


Okryty nocą miasta cichy grób

Odnaleźć Ciebie - to będzie cud

Niebo wali się na głowę, ziemia lekko drży

znowu będę krążył wokół twoich drzwi

Czy jestem tylko po to, żeby gonić Cię?


Biegnę, biegnę, gonię Twój cień,

jestem po to, by za Tobą biec

Biegnę, biegnę, biegnę, gonię Twój cień,

jestem po to, by za Tobą biec


Dokąd jadę nie wiem, nie wiem sam

deszcz jak muzyka o szyby auta cicho gra

światła dzielą mnie od nocy,

deszcz od ramion Twych

Znowu będę krążył wokół twoich drzwi

Czy jestem tylko po to, żeby gonić cię?


Biegnę, biegnę, gonię Twój cień

jestem po to, by za Tobą biec

Biegnę, biegnę, gonię Twój cień,

czy jestem po to, by za Tobą biec


Biegnę - gonię Twój cień

jestem po to, by za Tobą biec

Biegnę - gonię Twój cień

jestem po to, by za Tobą biec

Devil tłumaczenie piosenki

Splagiatowane istnienie istnieje

Wśród pisarzy słowa

Potrząśnij swym piórem w "Szekspirze"

Głośne i hałaśliwie, mocne chłodziarki

Gromadzące niepodległość

Głupi ludzie robią głupie rzeczy

Mądrzy przechytrzają jedni drugich a potem siebie samych

Zabierz mnie tam

Fotograficzny nawrót

Ludzie karmiący szaleństwo

Diabeł jest taki kochany

Mój smutny nastrój utkwił na wyjściach

Poprzedzony tradycyjnie przez duchy...

Przeze mnie samego

Faith No More Caffeine tekst

Pour shame all over us
Harden into a crust
---cement---
Forget the glamour and
Mumble a jackhammer
---under your breath---

Hide your face in the curtains
Better unsaid so close
And it rolls off the tongue
ALMOST

The world expects a pose
Perfectly natural
---loosen up---
Smearing wet concrete and
Swearing you'll never be
---caught---

At your weakest, etched in stone
And we're frozen here, peeking

ALMOST, sweet talk, CAFFEINE

Make contact
Up to my neck
I confess in quicksand

"But it's so easy for you"
"Yeah, there's always one thing"
"Do you have something to tell me?"
"Say something"
"Anything"

I'm warning you
I'm warning you
I'm fucking you
I'm warning you

"Relax"
"It's just a phase"
"You'll grow out of it"

Believe anything anyone ever tells you

It's not funny anymore
It's the thing you hate the most
The thing you hate the most
The thing you hate ALMOST

Current 93 - Tamlin tekst piosenki

lady margaret, lady margaret
was sowing at the sea
she's all dressed in black
and a thought came in her head to roam in the woods
to pull flowers to flower her hat, my boys
to pull flowers to flower her hat
so she hoisted up her petticoats a bit above the knee
and so nimbly she ran over the ground
and when she came to the merrygreen woods
she pulled those branches down, my boys
she pulled those branches down

suddenly she spied a fine young man
he's standing by a tree
he says how dare you pull those branches down?
without the leave of me, my dear
without the leave of me
well she says this little wood it is my very own
my father gave it to me
i can pull these branches down without the leave of thee, young man
oh without the leave of thee
and he took a by the milk-white hand
and by the grass-green sleeve
he pulled her down at the foot of the bush
he never once asked her leave, my boys
oh he never once asked her leave
and when it was done she twisted about
to ask her true love's name
but she nothing saw
she nothing heard
and all the woods grew dim
and all the woods grew dim

there's four and twenty ladies all in the land
and they're all playing a chess
except it was the lady margaret
and she's green as any glass, my boys
oh she's green as any glass
and these four-and-twenty ladies all in the land
grow as red any rose
except the lady margaret she's pale and wan, my boys
oh pale and wan she goes
up then spoke the little serving girl
she lifted her hand and smiled
she said i think my lady's loved too long
and now she goes with child, my dears
oh and now she goes with child
up then spoke the second serving girl
oh ever and alas says she
that i think i know a herb in the merry green wood
that'll twine thy baby from thee
it'll rip off thy babe from thee

so lady margaret she got herself a comb
she made haste to comb her hair
and then she's away to the merry green woods
as fast as she can tear, my boys
as fast as she can tear
and she hadn't pulled in the merry green woods
a herb that barely won
when by her stands the young tamlin
he says margaret leave it alone
oh margaret leave it alone
why do you pull that bitter little herb
that herb that grows so grey
for to destroy that fine young baby that we got in our play, my dear
oh that we got in our play
well come tell me now young tamling says she
if an earthly man you be
i tell you no lies, says young tamlin
i was christined as good as thee
i was christined as good as thee
but as i rode a-hunting on a bitter bitter night
it was from my horse i fell
and the queen of elvin she caught me
into yonder green hill to dwell
oh into yonder green hill to dwell
but tonight is halloween lady
the elvin caught will ride
and if you would your true love win
by the millbridge you must hide, my dears
by the millbridge you must hide
and first will run the black horse
then will the brown
and then will run the white
you hold him fast, you fear him not
for he's the father of your child, my love
he's the father of your child
they'll turn me on in your arms lady into many a beasts so wild
but you hold them fast, you fear no ill
it's the father of your child, my love
it's the father of your child

so lady margaret, she gets herself a comb
she made haste to comb her hair
then she's away to the old millbrdige
as fast as she could tear, my boys
as fast as she could tear
and about the dead hour of the night she heard the bridles ring
oh my boys, she had her heart more than any earthly thing it did
more than any earthly thing
and first run the black horse
then the brown
and then raced by the white
well she held it fast, she feared it not
for it's the father of her child
it's the father of her child
the thunderoll across the sky
the stars blazed bright as day
the queen of elvin gave a thrilling cry
tamlin's away brave boys
brave tamlin's away
the very first thing they turned him into
is a lion that runs so wild
but she held him fast, she feared him not
he's the father of her child, my boys
he's the father of her child
and the very next thing they turned him into
it was a loathsome snake
he says hold me fast, fear me not
for i'm one of god's own make, my love
oh i'm one of god's own make
and again they changed him all in her arms
to a red-hot bar of iron
but she held it fast, she feared it not
it did to her no harm
it did to her no harm
and the very last thing they changed him into
was like any naked man
she flung her mantle over him
she cried my love i've won i've won
she cried my love i've won

but the queen of elvin she called for a bush
she's red as any blood
i should have taken out your eyes, tamlin
and put in two eyes of wood
and put in two eyes of wood

Hush Now Jimi Hendrix

Instrumental

Branda's Got A Baby tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszałem, że Brenda urodziła dziecko

Ale nie ma za to zbyt wiele oleju w głowie

Co za wstyd - nie potrafi nawet poprawnie napisać swojego imienia

(To nie nasz problem, to sprawa rodziny Brendy)

Pozwól, że pokażę ci, jak wpływa to na całą naszą społeczność

Brenda tak naprawdę nie znała nigdy za dobrze swojej mamy

A jej tata był ćpunem igrającym ze śmiercią

To smutne, bo założę się, że Brenda nawet o tym nie wiedziała

To, że mieszkasz w getcie, nie oznacza, że nie możesz dorosnąć

Ale to tylko taka myśl, moja własna refleksja

Rób wszystko, żeby oprzeć się pokusom

Brenda znalazła sobie chłopaka

Był on jej kuzynem i spójrzmy, jak skończyła się ta zabawa

Starała się ukryć przed rodziną swoją ciążę

Ale oni i tak mieli to gdzieś

Nawet, gdyby urodziła całą zgraję dzieci

Dopóki listonosz przynosił czek i mieli te parę dolarów

Brzuch Brendy staje się coraz większy

Ale nikt zdaje się nie zauważać zmiany w jej wyglądzie

Ma 12 lat i już jest w ciąży

Zakochana w seksualnym maniaku, który dyma ją jak szalony

Ona myśli, że koleś będzie z nią na zawsze

Marzy o świecie, w którym będą razem

Zresztą, nieważne

Opuścił ją i sama musiała urodzić te dziecko

Urodziła je na podłodze w łazience

Nie wiedziała, co ma wyrzucić, a co zatrzymać

Zawinęła dziecko i wyrzuciła je do śmieci

Pewnie sądziła, że od tego ucieknie

I nie będzie słyszeć jego płaczu

Nie zdawała sobie sprawy z tego

Że dziecko miało jej oczy

Dzieciak leży na śmietniku i drze się w niebogłosy

Mama nie jest w stanie jej pomóc

Ale boli ją, jak słyszy przez telefon jej głos

Mama mówi jej, że traci przez nią kasę

A pracownicy opieki społecznej przychodzą każdego dnia

Brenda jest zdana tylko na siebie

Nie może wrócić do rodziny, bo nie pozwalają jej ze sobą mieszkać

Nie ma pieniędzy ani opiekunki do dziecka

Nie potrafiła utrzymać się w pracy

Próbowała sprzedawać crack, ale skończyło się na tym, że ją okradli

Co teraz? Nie ma już niczego, co mogłaby sprzedać

W seksie widzi więc jedyną drogę na opuszczenie tego piekła

Może dzięki temu opłacić czynsz, więc nie ma powodów do narzekań

Znaleziono martwą prostytutkę - Brenda było jej na imię

I miała dziecko

Runaway Wyclef Jean

"(Wyclef)
To my people doing time
To my people rest in peace (y'all ready for the refugee camp?)
Introducing Earth, Wind & Fire
Yah yah yah
Come on come on come on

No money in my pocket
Gotta get a no limit
So I became America's most wanted
All I ever wanted was a fancy car
A crib for my mom and a mastercard
Baby you know it's in Hollywood
New cop flicks with Clint Eastwood
Went from a teen to a young adult
No excuses aint't my fault

(Bridge)
Runaway
We living like runaways
Wake up
Stretching in the morning
Trying to make it through the day
Brush my teeth
Hit the streets
Where there's heat
We afford to beef
Hoping one day
We don't have to run away
(Gotta Escape)

(Chorus)
I didn't want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn't want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn't want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn't want to go away
But I had to go away yo

Yo G&B where you at?

(Product G&B)
Momma came home from a hard days work
At day time a maid at night time a nurse
Work so hard to make sure we survived
Living a ghetto paradise
Sometimes I wake up screaming in the middle of the night
Hoping that darkness brings me light
Praying for that better day where we won't have to runaway

(Bridge)
Runaway
We living like runaways
Wake up
Stretching in the morning
Trying to make it through the day
Brush my teeth
Hit the streets
Where there's heat
We afford to beef
Hoping one day
We don't have to run away

(Chorus)
I didn't want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn't want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn't want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn't want to go away
But I had to go away yo

Ladies and gentleman Earth, Wind & Fire

(Earth, Wind & Fire)
Ba dow bo ba dow bo ba dow bo ba dow bo ba dow bo ba dow bo
(da da da da da da ) (Feeling melly y'all)
Ba dow bo Ba dow bo
(More peace y'all)
Ba dow bo Baw dow bo
Ba dow bo Baw dow bo
Bow da da da da

(Bridge)
Runaway
We living like runaways
Wake up
Stretching in the morning
Trying to make it through the day
Brush my teeth
Hit the streets
Where there's heat
We afford to beef
Hoping one day
We don't have to run away

(ChorusX2)
I didn't want to runaway
But I had to get a way yo (gotta get away)
We didn't want to runaway
But we had to get away yo (gotta get away)
I didn't want to leave astray
But sometimes I gotta get away yo (gotta get away)
I didn't want to go away
But I had to go away yo

Yo y'all gonna make me do it I don't want to do it but here we go

(Earth, Wind & Fire)
ba y ya bay y ya bay y ay y ay y ay y ay y ya
ba da ba ba ba
(Ain't no samples this is original baby)
ba y ya bay y ya bay y ay y ay y ay y ay y ya
(Put em up y'all)
ba da ba ba ba
(Refugees)
Ba da ba ba ba ba ba
Ba da ba ba ba ba ba da
Ba da ba ba ba ba ba
(I want to see everybody's hand in the air right now)
y ay y ay y ay y ay y ya y ya (recognize the legends up in here)

Uh!"

Ease on down the road tłumaczenie tekstu

Ruszamy, Dorothy!

Nie bierz ze sobą nic ciężkiego!


Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,

Idziemy, ruszajmy tą drogą!


Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,

Idziemy, ruszajmy tą drogą!


Podnieś lewą stopę, a prawa niech pozostanie w dole,

Ruszajcie się nogi, trzymajcie się ziemi.

Podążaj raz obraną drogą;

Nie zatrzymuj się, bo zgubisz buty


Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,

Idziemy, ruszajmy tą drogą!


Czasem może ci się wydawać,

że oszalałeś,

A kroki, które robisz sprawiają,

że wciąż pozostajesz w tyle

Bo drogą, którą idziesz, bywa długa

Ale nie zatrzymuj się, a wszystko będzie dobrze!


Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,

Idziemy, ruszajmy tą drogą!


Czasem możesz żałować,

że w ogóle się urodziłeś

Budzisz się któregoś ranka,

i czujesz, że cała twoja odwaga zniknęła

Ale wiesz, to uczucie trwa tylko chwilę

Trzymaj się z nami, a nauczymy cię jak się uśmiechać!


Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Nie bierz ze sobą nic ciężkiego,

Idziemy, ruszajmy tą drogą!

Gifts They Gave Johnny Cash

Jesus our King kind and good was humbly born in a stable of wood

And the lowly beasts around him stood Jesus our King kind and good

I said the donkey shaggy and brown I carried his mother up and down

I carried his mother to Bethlehem town I said the donkey shaggy and brown

I said the ox this was my hay I gave him my manger twas here that he lay

I gave him my manger twas here that he lay I said the ox this was my hay



(I said the sheep with pearly horn I gave him my wool for a blanket warm

He wore my coat on Christmas morn I said the sheep with pearly horn)

I said the dove from the rafters high I sang him to sleep that he would not cry

We sang him to sleep my love and I I said the dove from the rafters high

And so every heart by some good spell in the stable dark was glad to tell

Of the gift they he gave to Emanuel of the gift that he gave to Emanuel

Empire state of mind part II - Alicia Keys

Oooh oooh, New York (2x)


Grew up in a town,

That is famous as a place of movie scenes

Noise is always loud

There are sirenes all around

And the streets are mean

If I could make it here

I could make it anywhere

That's what they say

Seeing my face in lights

Or my name in marquees found down on Broadway


Even if it ain't all it seems

I got a pocketful of dreams

Baby, I'm from


Chorus

New York, concrete jungle where dreams are made of

There's nothing you can't do

Now you're in New York

These streets will make you feel brand new

Big lights will inspire you

Hear it for New York, New York, New York


On the avenue, there ain't never a curfew

Ladies work so hard

Such a melting pot on the corner selling rock

Preachers pray to God

Hail a gypsy cab

Takes me down from Harlem to the Brooklyn Bridge

Someone sleeps tonight with a hunger

For more than in an empty fridge


I'm going to make it by any means

I got a pocketful of dreams

Baby, I'm from


Chorus

New York, concrete jungle where dreams are made of

There's nothing you can't do

Now you're in New York

These streets will make you feel brand new

Big lights will inspire you

Hear it for New York, New York, New York


One hand in the air for the big city

Street lights, big dreams, all looking pretty

No place in the world that can compared

Put your lighters in the air

Everybody say yeah, yeah yeaah


Chorus

New York, concrete jungle where dreams are made of

There's nothing you can't do

Now you're in New York

These streets will make you feel brand new

Big lights will inspire you

Hear it for New York

Sting - Shadows In The Rain

Woke up in my clothes again this morning
I don't know exactly where I am
And I should heed my doctor's warning
He does the best with me he can

He claims I suffer from delusion
But I'm so confident I'm sane
It can't be an optical illusion
So how do you explain
Shadows in the rain

And if you see us on the corner
We're just dancing in the rain
I tell my friends there when I see them
Outside my windowpane
Shadows in the rain

Put Your Head On My Shoulder tłumaczenie tekstu

Trzymaj mnie w swoich ramionach, kochanie

Uściśnij mnie och tak mocno

Pokaż mi, że też mnie kochasz.


Połóż swoje usta obok moich, droga

Nie pocałujesz mnie raz, kochanie

Tylko pocałunek na dobranoc

Może ty i ja się zakochamy.


Ludzie mówią, że miłość jest grą

Grą, w której nie możesz wygrać.

Jeżeli jest sposób

Znajdę go pewnego dnia

I potem ten głupiec wpadnie


Połóż swoją głowę na moim ramieniu

Szepcz do mojego ucha, kochanie

Słowa, które chcę usłyszeć powiedz mi

Powiedz mi, że tez mnie kochasz.


Połóż swoją głowę na moim ramieniu

Szepcz do mojego ucha, kochanie

Połóż swoją głowę na moim ramieniu.

Led Zeppelin Ten Years Gone tłumaczenie

Dziesięć lat zniknęło


To co było kiedyś, potem będzie znów

Nie myśl że czasem bieg może się zmienić

Rzeka zawsze dociera do morza

Każda gwiazda szczęścia ma kilka promieni

Ptaki na skrzydłach nadziei lecą w dół po zdobycz

Odrobina tego, co pozwala mi czasem czuć nie musiała wzrastać

ale tak jak orzeł, który pozostawia swe gniazdo, ma długą drogę do odejścia


Zmiany wypełniają mój czas, mała, wszystko ze mną w porządku

Pomiędzy nimi myślę o tobie, i o tym, jak zwykle bywało


Czy kiedykolwiek potrzebowałaś kogoś i jego zła

Czy kiedykolwiek potrzebowałaś kogoś żeby przeżyć najlepszą miłość w swoim życiu

Czy pamiętasz mnie, mała, czy czułaś się dobrze

To przez to, że był to pierwszy raz i nie wiedziałaś, że będziesz


W oczach nie widać żeby się skrzyły, uczucia wzrastają

Smak twojej miłości wzdłuż drogi, patrzenie na czyszczenie twoich piórek

Odrobina tego, co pozwala mi czasem czuć nie musiała wzrastać

Jesteśmy orłami w jednym z gniazd, gniazdo jest w naszej duszy


Lisica w moich snach, ze wspaniałą niespodzianką dla mnie

Nigdy nie sądziłem, że zobaczę twoją twarz, taką jaką zwykle bywała

Och, kochana


Nigdy cię nie opuszczę

Czekam, dziesięć lat zniknęło...

Sehnsucht tłumaczenie piosenki

Pozwól mi płynąć na twojej łzie

Przez brodę Afryki

Znowu do łona lwicy

Gdzie niegdyś był mój dom

Między twoimi długimi nogami

szukam śniegu z przed roku

Ale śniegu już tam nie ma



Pozwól mi płynąć na twojej łzie

Nad chmurami bez szczęścia

Wielki ptak wsuwa głowę

Łagodnie znowu do swojej kryjówki

Między twymi długimi nogami

Szuka piasku z przed roku

Ale piasku już tam nie ma


Skrywa się tęsknota

Jak insekt

We śnie nie zauważasz

Że cię przeszywa

Nigdzie nie będę szczęśliwy

Palec zsuwa się na Meksyk

Ale tonie w oceanie

Tęsknota jest tak okrutna



ref.Tęsknota

I Want It tłumaczenie piosenki

Czuję się jak anioł

Czuję się jak jaskier

Opływamy cały świat

Taaak, lubię ten rodzaj ironi w moim życiu


Czy ty nie wiesz, że jestem twoim aniołem

Czy nie wiesz, że wszyscy jesteśmy paranoikami

Czy nie wiesz, że jestem zła

Tak wychodzimy w nocy i zaskakujemy cię

Z naszymi


Właśnie teraz, chcę tego

Właśnie teraz, chcesz tego

Chcesz tego właśnie teraz


Ha Ha Ha Ha

Lubię piec ci ciasteczka

Guano na całym świecie

45 stopni i jesteśmy uśmiechnięci

Kochamy to, co robimy i robisz to, czego my chcemy teraz


Właśnie teraz, chcę tego

Właśnie teraz, chcesz tego

Chcesz tego właśnie teraz


Jesteśmy tu, jesteśmy żywi, jesteśmy wszędzie

I gramy jak głupcy

Wzmagaj się ze sztormem i biegnij przez całe moje życie

Tchórzu, tchórzu...

Nas Escobar 97

Honies, cash, weed, cars

ghetto celebrities, hood movie stars

gat slingers now rap singers are who we are

went from Nasty to Nas to Nas to Escobar


The path we all walk, starts out long it's like a boardwalk

monopoly, some make it around, some go down, it's prophecy

happy days balancing with life's atrocities

hoppin' in v's, knowin' some day I got to lead properly

high up in a five realizing the price paid

for this life laid in the light shade

one might say, top of the world's two whips, a crib and a girl

quick to celebrate it, poppin' corks like they made it

pretentious, arrogant niggas is senseless

pro ball players with white wives, peep they night lives

while you could catch me in a crisp white five

dark tinted, dijon-scented, with Al Green on

my theme song, love and happiness, how can it seem wrong

I mean before this, I used to rock a taurus with the donuts

now I grown up, got it chromed up

got the rap game sewn up, shonuff

niggas acting cool, but it's really no love

I feel a slow buzz, off the dutch

this is everyday, every second

got to make it pay, every lesson I learnt

got me open while most of these rappers'll stay burnt


Chorus


With so much drama in QBC, it's kinda hard being Escobarro

Elderado Red, sippin' Dom out the bottle

my life is like a Donald Goines novel

we wave glasses like bravo

drunk niggas with mad problems, and shot pockets

my niggas from the block rock this,

box cocaine, cook it and chop it

looking to profit, in different ways

goin' through this difficult stage, called life

but each year my physical's praised

some fell beyond the reach of help

cut in the street, thinkin' they could teach theyself

when all we wanted was a piece of wealth

and randomly, feed our family

the streets are insanity

amply, living in ths thug's fantasy

richest nigga in show biz is what I plan to be

heavy chain and my QB sway, living this king's life

magazines write about me, in this dream it's all tight


Chorus


Now the main thing that boggle my brain be all the bottles of

pain

iced the chain and all the followers came

they tried to throw me off track, but I caught that

they thought I lost that

but I'm continuing to make more stacks

halftime, new york state of mind, it was written was hittin'

trips overseas, southeast, diamond and riches

sleepin on the plane, wake up

when we land feelin' real scared, on the ground

rollie flush, princess cuts, and large rounds

the crews up, findin time to shine rocks

it's real, you violate, be in a pine box

if it go there, I lay you before you lay me, it's crazy

I didn't make the game, the game made me

records for the babies so they raised up in mansions

haters keep hating, and ladies'll keep glancing


Yall know the routine out this muthafucka.... word up

Andrzej Piaseczny Kolęda dwóch serc

Ref.

na swieta koleda dwoch serc

choc tak szybko jak snieg

roztopil sie sen

dzis wiem ze to zwykly zart

choc bylas naprawde blisko


PIASEK

od gwiazdki ciagle sam

dzis wzrok moj znowu w pogoni za toba gna

powiedz chociaz czy mnie rozpoznajesz

kusic i rzucac - to takie zwyczajne.


LAMPERT

mmmmmm...minąl rok

pamietam co mowilas

zawsze razem chiciaz nie wierzylas

teraz wiem odurzylo mnie

to pewnie snieg i blask i wina smak i swiatlo swiec.


Ref.

na swieta koleda dwoch serc

choc tak szybko jak snieg

roztopil sie sen

dzis wiem ze to zwykly zart

choc bylas naprawde blisko(blisko)


na swieta znow szanse ci dam

lecz pamietaj ze to ostatni juz raz

jest ktos, kto jesli nie ty?

dostanie w prezencie wszystko...(wszystko)


BADACH

w krąg tlum nieznajomych

tak jak my wtedy przytulonych

wiem bylem twoim tlem

chwila bez znaczenia

kims kto sie nie liczy

nic nie zmienia.


SZCZESNIAK

powiedz, nie brakuje ci mnie?

czy we wspomnieniu wraca moj cień?

jak to jest, ze wielka milosc trwala jeden dzien (tylko dzien)


Ref.

na swieta koleda dwoch serc

choc tak szybko jak snieg

roztopil sie sen

dzis wiem ze to zwykly zart

choc bylas naprawde blisko (blisko)


na swieta znow szanse ci dam

lecz pamietaj ze to ostatni juz raz

(jest ktos) jest ktos, kto jesli nie ty?

dostanie w prezencie wszystko... (wszystko)


na swieta koleda dwoch serc

choc tak szybko jak snieg

roztopil sie sen

dzis wiem ze to zwykly zart

choc bylas naprawde blisko (blisko)


na swieta znow szanse ci dam

lecz pamietaj ze to ostatni juz raz

(jest ktos) jest ktos, kto jesli nie ty?

dostanie w prezencie wszystko... (wszystko)

U2 - Van Diemen's Land

Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I gone, on the rising tide
For to face Van Diemen's land.

It's a bitter pill I swallow here
To be rent from one so dear.
We fought for justice and not for gain
But the magistrate sent me away.

Now kings will rule and the poor will toil
And tear their hands as they tear the soil
But a day will come in this dawning age
When an honest man sees an honest wage.

Hold me now, oh hold me now
Till this hour has gone around
And I'm gone on the rising tide
For to face Van Diemen's Land.

Avril Lavigne - Iris

[Avril]
And I'd give up forever to touch you
'cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
'cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

And I don't want the world to see me
'cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

[Johnny]
And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything feels like the movies
Yeah, you'd bleed just to know you're alive

[Both]
And I don't want the world to see me
'cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

[Avril]
And I don't want the world to see me
'cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

[Both]
And I don't want the world to see me
'cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am

Kasia Kowalska - Ten jeden raz

W swoim życiu niepokorna

Trzymam dystans chowam twarz

Dom wypełnia chłodna cisza

Wspomnienia raz na jakiś czas


Powiedz mi że będzie dobrze

Wmawiaj mi że szczęście mam

Odpędź ciemność chwil zwątpienia

I kochaj jak ten pierwszy raz

Chociaż myśli złe są przy mnie

Chociaż w żyłach płynie strach


Przy tobie wiarę mam

Me oczy mają blask

Nadzieje płoną nam

Że zostaniesz ze mną jeden raz

Ten jeden raz dziś

Ten jeden raz


Me ulice deszcz przykrywa

Stłumiona wstydem ciągle trwam

Czy poczuć ciebie będę godna

Czy nie ma na to żadnych szans

Jak morderca doskonały

Swym milczeniem skręcasz kark


Przy tobie wiarę mam

Me oczy mają blask

Nadzieje płoną nam

Że zostaniesz ze mną jeden raz

Ten jeden raz dziś

Ten jeden raz

AC/DC - Can I Sit Next To You Girl tłumaczenie

Czy mogę siadać koło ciebie dziewczyno ?


Po raz pierwszy spotkałem tą dziewczynę , w sobotniej nocy

Stoję na kolejce do Odeon ,jest ok

I wziąłem ją z zaskoczenia

Ona zaczęła uśmiechać się i była prawdziwą damą

Właśnie wtedy mówię-wię-wię-wię-wię


Czy mogę siadać koło ciebie dziewczyno ? (x8)


W przerwie robiliśmy porządki

Koleś wszedł i stał przy jej stronie

wtedy zrobił mi "niespodziankę"

Kiedy On rzucił jedną z moich linii

wtedy on powiedz -dział -dział -dział -dział -dział -dział


Czy mogę siadać koło ciebie dziewczyno ? (x20)

Falling Away From Me tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, czuję się zmęczony

Mój czas dziś minął

Rozmawiałeś z samobójcą

Czasami tak jest w porządku

Usłysz, co inni mówią

Jestem tutaj, pogrążony w pustce

Oddalając się od siebie

Oddalając się od siebie


Dzień, właśnie zachodzi

To wtedy chciałbym powiedzieć...

Rozmawiałem z samobójcą

Czasami zabija ból

Nie mogę powiedzieć

"Że nadzejdzie lepsze jutro"

Oddalając się od siebie

Oddalając się od siebie


Przybijają mnie

Przybijają, przybijają

W dół, w dół

Aż do ziemi

Wykrzykując dźwięki

Przybijają, przybijają

W dół, w dół

Aż do ziemi


(oddalając się od siebie)

To się obraca dookoła

(oddalając się od siebie)

To jest zagubione i nie będzie znalezione

(oddalając się od siebie)

To się obraca dookoła

(oddalając się od siebie)

Zwolnij


Przybijają mnie

Przybijają, przybijają

W dół, w dół

Aż do ziemi

Wykrzykując dźwięki

Przybijają, przybijają

W dół, w dół

Aż do ziemi


Uciskają mnie, nie chcą odejść,

Więc modlę się, odejdźcie


To oddala się ode mnie


Przybijają mnie

Przybijają, przybijają

W dół, w dół

Aż do ziemi

Wykrzykując dźwięki

Przybijają, przybijają

W dół, w dół

Aż do ziemi

God Part II tłumaczenie tekstu

"Bóg część druga"


Nie wierzę szatanowi, nie wierzę księdze


Ale prawda nie jest taka sama


Bez kłamstw, które on wymyślił


Nie wierzę w sukces


Nie wierzę w bogactwo, ale powinieneś zobaczyć,


Gdzie mieszkam


Ja…ja wierzę w miłość




Nie wierzę w wymuszone wejśćie,


Nie wierzę w porwanie


Ale ilekroć ona mnie mija,


Dzikie myśli uciekają z mej głowy


Nie wierzę w pasmo śmierci, poślizg, ani gangi


Nie wierzę w Uzi, właśnie wypadło mi z ręki


Ja…ja wierzę w miłość




Nie wierzę w kokainę


Mam piłkę tenisową w głowie


Mógłbym Cię pociąć i zmiażdżyć…


Czy słyszałaś co rzekłem?


Nie wierzę im, gdy mówią,


Że nie ma lekarstwa


Bogaci mają się zdrowo, biedni są zawsze chorzy


Ja…ja wierzę w miłość




Nie wierzę w Goldmana


Jego typ to przekleństwo




Przeznaczenie dosięgnie go,


Jeśli ja wpierw go nie złapię


Nie wierzę, że rock and roll


Może naprawdę zmienić świat


Bo on zamienia się w rewolucję,


Która nagle wybuchła


Ja…ja wierzę w miłość




Nie wierzę w lata 60.,


W złoty wiek pop-music


Ty wielbisz przeszłość,


Gdy wysycha przyszłość


Słyszałem piosenkarza w radio


Wczoraj w nocy


Mówi, że chce porzucić ciemności,


Aż się wikrwawią i nastanie dzień


Ja…ja wierzę w miłość




Czuję się jakbym spadał,


Jakbym wirował na kole


Ono zawsze zatrzyma się obok imienia człowieka,


Którego obecność czuję


Ja…ja wierzę w miłość




(dla Johna Lennona)

Soundgarden - Limo Wreck

Tears of the feeble, hands of the slaves
Skin of the mothers, mouths of the babes
Building the towers, belongs to the sky
When the whole thing comes crashing down
Don't ask me why
Don't ask me why

Under the shelf, the shelf of the sky
Two eyes two suns, too heavenly blinds
Swallowing rivers, belongs to the sea
When the whole thing washes away
Don't run to me

I'll be going down, for the rest of the slide
While the rest of you harvest the gold

And the wreck of you, is the death of you all
And the wreck of you, is the break and the fall
I'm the wreck of you, I'm the death of you all
I'm the wreck of you, I'm the break and the fall

Under the red, break of the lights
Heroes in stretches, inch to the site
Blowing to pieces belong to the wind
When the whole thing blows away
I won't pretend

I'll be going down, for the rest of the slide
While the rest of you harvest the souls

And the wreck of you, is the death of you all
And the wreck of you, is the break and the fall
I'm the wreck of you, I'm the death of you all
I'm the death of you, I'm the break and the fall

Behind the blood red break of the lights
Lies the wreck of you for the rest of your life

And the wreck of you, is the death of you all
And the wreck of you, is the break and the fall
I'm the wreck of you, I'm the death of you all
I'm the death of you, I'm the break and the fall

AC/DC - Black Ice tekst piosenki

Well the devil may care
You toss him back and be a man
With the last time
Black ice

End of it all, end of the line
End of the road
Ooh, black ice
Black ice

Come on and bleeding out the walls
We're watching all the women go
Many a mile I'll never take
I run for forty miles and I come up runnin' late

Don't you know I live it down
When the devil come a callin' I aint gonna be around
Ooh, black ice
Black ice, yeah
Black ice, my yeah
The devil come a callin' I aint gonna be around
Black ice

Livin' long, livin' long
Sleep all alone, you're gonna take it all
And I'm gonna rip it out
I'll kick, I creep crawl down your street
I'll gouge your eyes out, yeah

Ooh, black ice
Black ice
Black ice
Black ice
My life
Black ice

My life
Black ice
My life, ooh

When the devil come a callin' I aint gonna be around
I'll kick, I creep crawl down your street, and gouge your eyes out
Black ice

God Bless the Dead tłumaczenie tekstu

Intro [2pac]


Spoczywaj w pokoju Biggie Smallsie*

To prawda chłopcze, życie toczy się dalej

Właśnie tu, Bandyckie Życie

Boże błogosław zmarłym


Zwrotka 1 [2pac]


Boże, błogosław zmarłym i pogrzebanym

Nie martw się czarnuchu, jeśli spotkasz Boga pierwszy, powiedz mu, że jest coraz gorzej

Nie jestem zły, wiem, że reprezentujesz naszą ekipę

Potrafię sobie wyobrazić jak siedzisz w niebie ze skrętem i browarem

Pieprzyć świat, ból jest częścią tej gry

Jeśli odnosisz sukces stracisz pieniądze szybciej niż je zdobyłeś

Ludzie będący dla mnie wzorami odeszli lub siedzą w więzieniu

Twardzi kanciarze wciągnięci w wir

Kilka dni temu wydawało mi się, że widzę mojego kumpla Biggiego

Mówiącego mi, że nic nie zmienia się na lepsze, żadnego współczucia

Wszyscy jesteśmy z getta, mieliśmy tylko marzenia

Trzepiące kasę sukinsyny skandalicznie spiskują

Żyjąc w rynsztoku uczysz się przestępczego nastawienia

Uzależniłem się od starań, nie miałem zamiaru trafić do więzienia

Moje epitafium będzie głosić:

"Był ostatnim gangsterem, którego ataki zraniły białych"

Boże błogosław zmarłym


Zwrotka 2 [2pac]


Człowieku, nikt mi niczego nie obiecywał

Byłem wciągany w tą grę

Odkąd byłem małym skurwielem pragnącym trzymać się (z gangsterami)

Widzę ich w swojej głowie, (strzał)

Po moim czarnuchu pozostały już tylko wspomnienia

Wracam pamięcią do moich rówieśników

Połowa z nich odeszła na przestrzeni lat

A jeśli umrę, czy oni będą ronić łzy?

Dwa strzały w głowę, dajcie mi spokój, pozwólcie mi oczyścić umysł

Paranoja sprawia, że patrzę w lustro

Wizja życia bez mojej 9tki- wolałbym raczej siedzieć w celi

Zrozum, jestem na tyle dojrzały by wiedzieć, że nie ma sprawiedliwości

Pieprzę policję i sądy dokładnie tak jak oni pieprzyli nas

Dlaczego do cholery zostałem zamknięty w więzieniu?

Pozwolili wyjść tym białym chłopakom

Zszokowało nas to jak cholera

W swoim umyślę widzę, że jest już coraz bliżej

Cały czas spiskują by czarnuch nie zaznał spokoju

Trzymaj broń i nigdy nie uciekaj jeśli po ciebie nie przyjdę

Rozpaczaj później ale teraz się ciesz

Boże błogosław zmarłym


[2pac]


Wieczny pokój wszystkim, którzy odeszli zbyt wcześnie

Dla młodych skurwieli, którym odebrano życie na samym jego początku

To dla was prawdziwi, pieprzeni gangsterzy

Hej Stretch, Biggie


[Stretch]


Hej Big, to dla ciebie mój czarnuchu

Ekipy Springfield Hollis, Thug Life, YGz

Oddają ci hołd, rozumiesz?

Na zawsze pozostaniesz moim czarnuchem

Nie ważne co się stanie, pamiętaj o tym


Zwrotka 3 [Stretch]


Zanim położę się spać odmawiam modlitwę

Drogi Boże, chroń mój dom zanim rozpocznę dzień bo czasy są ciężkie

Padam na kolana, pytam dlaczego

Dlaczego musiałeś zabrać mojego czarnucha przez kokę, którą kupuję?

Musiałeś zabrać dobrego syna getta

Uzi oddaje serię

Czarnuchy odczuwają strach przed młodych

Słyszałem, że zrobili to ze strachu, nie dziwi mnie to

Ale coś takiego wstrząsa umysłem, dlatego wariuję

Nie dał rady odbezpieczyć broni ale nie uciekł jak gnojek

Powinien mieć strzelbę w bagażniku, miał tylko odwagę

Dzieciaku, wolałbym atakować Biga

Teraz niemal czujesz następstwa tego co zrobił mack**

Pragnący zostać frajerami chcą się sprawdzić, mówię im "tak"

Teflonowy pocisk rozerwie twoją pieprzoną kamizelkę

Domyślasz się z kim masz do czynienia? Szybko rozwalę twoja ekipę

Duch Biggiego Smallsa i ekipa Domino, tak!

Boże błogosław zmarłym


*) Biggie Smalls- Deon Evans aka Big D The Impossible aka Biggie Smalls był producentem i przyjacielem Tupaca i Stretcha, został zamordowany w 1993 roku.

**) Pistolet maszynowy

Vois Sur Ton Chemin tłumaczenie tekstu piosenki

Zobacz na twojej drodze

Zagubione zapomniane dzieci

podaj im reke

by je poprowadzic

ku innym dniom


Poczuj w srodku nocy

fale nadziei

Zar zycia

droge chwaly


Dzieciece radosci

zbyt szybko zapomniane zamazane

zlote swiatlo swieci bez konca

na koncu drogi


Poczuj w srodku nocy

fale nadziei

zar zycia

droge chwaly


Ujrzyj na swej drodze

zapomniane zagubione dzieci

podaj im reke

by je poprowadzic

ku innym dniom


Poczuj w srodku nocy

fale nadziei

zar zycia

You're My Woman Van Morrison

You're my woman
And you're my woman
You bore my child, lord
You bore my child, lord
I want to thank you
I want to thank you
And no one else will do
And no one else will do
And no one else will do
Baby, you, you are my sunshine
I am your guiding light
To like a ship out in the night
Returning for a light

I love you
I really love you
My heart is for you
My heart is for you
I long to feel you
I long to feel you
And every time I do
And every time I do
And every time I do
Baby, it's you, you are my sunshine
I am your guiding light
Just like a ship out in the night
Returning for a light, oh yeah

And it's really real
The way I feel
It's really real
Lord have mercy


Look into my eyes
Look into my eyes
And you realize
And you realize
Is really, really, really real

In kingston town now
In kingston town now
Walked up and down now
Looked at the ground now
You went in labor
You went in labor
And all our friends came through
And all our friends came through
And all out friends came through
Baby, it's you, you are my sunshine
I am your guiding light
Just like a ship out in the night
Returning for a light, oo-we

And it's really real
The way I feel
It's really real
Look into my eyes
Look into my eyes
And you realize
And you realize
It's really, really, really real, oh yeah
And you're my woman
And you're my woman
And you're my woman
And you're my woman.....

Believe tłumaczenie tekstu piosenki

na rzecz dobrej intencji

nieważne przeznaczenie


(przyszłość jest ) jestes pewny zniszczenia

poddanie sie nie jest opcja



to jest to co powiedziałeś

musisz uwierzyć we mnie , jestem wszystkim

jestem ostatnim krokiem w Twoim tańcu ???

musisz uwierzyć we mnie , jestem wszystkim

jestem tylkow twojej rzeczywistości

musisz uwierzyć we mnie

musisz uwierzyć we mnie


wykopałes dziurę w (przysłudze ) stronie

twój perfekcyjny świat był zagrożony


wciaż nie wiesz , kim do diabła jesteś

jestes jedynie przerażony o miejsca gdzie jesteś dobry jak Bóg



to jest to co powiedziałes

musisz uwierzyć we mnie , jestem wszystkim

jestem ostatnim krokiem w Twoim tańcu ???

musisz uwierzyć we mnie , jestem wszystkim

jestem tylkow twojej rzeczywistości

musisz uwierzyć we mnie

musisz uwierzyć we mnie


widzisz słońca ( pacrocy) ?

to karmienie Twojej apatii

o powierzchni wszystkich

ale (dig a bed ) i idż do diabła

tylko umieść kule w mojej głowie

lub miłość wszystkich naszych czynów jest martwa (?)

tylko zamknij mordę i oczy

rzeczywistość żyję




to jest to co powiedziałes

musisz uwierzyć we mnie , jestem wszystkim

jestem ostatnim krokiem w Twoim tańcu ???

musisz uwierzyć we mnie , jestem wszystkim

jestem tylkow twojej rzeczywistości

musisz uwierzyć we mnie

musisz uwierzyć we mnie

Shawn Hlookoff - Love is Patience tekst piosenki

Well I remember walking you

To our doorstep the night we got the news

And I remember holding you

Feeling helpless, not knowing what to do

I kiss your cheek, and said goodnight

You fell asleep, I turned out the lights

I try to keep it all inside


When I cry, it's a good cry

When I lie, it's a good lie

When it's harder don't get mad

You can't have good without the bad

Love, love, love is patience


Well I don't know how you do what you do

Living in a world where everything's new

And it's my job to keep your spirits shining

Coz I don't want you to go

I just want you to know


When I cry, it's a good cry

When I lie, it's a good lie

When it's harder don't get mad

You can't have good without the bad

Love, love, love is patience

Is patience


When I cry (cry), it's a good cry

When I lie, it's a good lie

When it's harder don't get mad

You can't have without good the bad

Love, love, love is patience

Is patience

Is patience

24 Insane Clown Posse

ALL NIGHT
Find me robbin your jewels
Settin fires
Damaging, and breakin into schools
IN THE DARKNESS
Its much easier to be heartless
Break the window out the Lincoln
And screwdriver start this
Muggin people
Droppin on 'em from street lights
Stab 'em with garden tools,
Or beat 'em with pipes
So dont come out
Stay inside cozy and tucked
And if im breakin in
Ay old lady's gettin..
Fook'd!
ALL DAY
Car jacks get outta the van
As soon as they step out

Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me tłumaczenie tekstu

Nie wiesz jak to wzięłaś

Wiesz tylko co masz

Och, kochanie zostałaś wykradnięta

Przez złodziei I zostałaś złapana

W przednim świetle

W samochodzie

Jesteś gwiazdą


Ubrana jak twoja siostra

Żyjąca jak jędza

Oni nie wiedzą co wyprawiasz

Dziecinko, to musi być sztuka

Jesteś utrapieniem

W walizce

Jesteś gwiazdą


Och nie, nie bądź nieśmiała

Nie musiałaś iść na ślepo

Chwyć mnie, podekscytuj mnie, pocałuj mnie, zabij mnie


Nie wiesz czemu tu jesteś

Wiesz tylko, że chcesz się wycofać

Wierzysz w siebie

Prawie tak bardzo jak wątpisz

Jesteś wielkim przebojem

Ubierasz się w to pospiesznie

Gwiazdo


Och nie, nie bądź nieśmiała

Jest wiele powodów do płaczu

Chwyć mnie, podekscytuj mnie, pocałuj mnie, zabij mnie


Oni chcą byś była święta

Ciągnęliby druta na jednym kolanie

Ale chcą z powrotem swoich pieniędzy

Jeśli będziesz żywą trzydziesto trzylatką

I wykręcisz sztuczki

Ze swoim krzyżykiem

Jesteś gwiazdą


(och dziecinko)


Oczywiście nie jesteś nieśmiała

Nie odmówiłaś miłości

Chwyć mnie, podekscytuj mnie, pocałuj mnie, zabij mnie

Bitter end tłumaczenie tekstu

Od kiedy czujemy się tak znieczuleni

W naszym komfortowym miejscu

Przypominam sobie po raz drugi

Kiedy odprowadzałem cię do domu


Skończyły nam się wszystkie alibi

Drugiego maja

Przypominam sobie o tym letnim czasie

Tego zimowego dnia


Spotkamy się na samym końcu

Spotkamy się na samym końcu


Każdy krok, który robimy jest zsynchronizowany

Każda złamana kość

Przypomina mi po raz drugi

Że odprowadziłem cię do domu


Zasypujesz mnie kołysankami

A później odchodzisz

Przypomina mi się, że to czas zabijania

Tego nieuchronnego dnia


Spotkamy się na samym końcu

Spotkamy się na samym końcu

Spotkamy się na samym końcu

Spotkamy się na samym końcu


Od czasu, kiedy przechwyciliśmy (?)

Odczuwać to jak samobójstwo

Powolny i smutny, smutniejący

Pojawiam się siedzący ja


Spotkamy się na samym końcu


Kocham patrzeć na ciebie, kiedy biegasz w kółko

I widzę cię teraz

Biegnącego do mnie

Z szeroko otwartymi ramionami


Spotkamy się na samym końcu


Dochodzić do czegoś w środku (?)

Chodź, dojdź do tego

Słyszę twój płacz

Sześć miesięcy czasu

Sześć miesięcy czasu

Przygotowuję koniec


Spotkamy się na samym końcu

Todo mi amor eres tu (Spanish version of I just can't stop loving you) tłumaczenie piosenki

Jak bryza

Twój głos pieści mnie

I pytam ciebie

Skoro świt

Twoja miłość przybywa

i sprawiasz, że jestem szczęśliwy


Znasz mnie dobrze

I wiesz też,

że nikt nie będzie cię kochał tak, jak ja

Sprawiasz, że

pragnę żyć

razem z tobą wiecznie

Twoja miłość jest moim szczęściem


Twój głos mnie wzywa

Jesteś tym, który wygrywa

W moim sercu

Bo jesteś mi pisany

To coś świętego

z twoją pasją


Znasz mnie dobrze

I wiesz też,

że nie mogę zyć bez twojej miłości

I kiedy cię tu nie ma

nie ma tu szczęścia

Moje życie nie będzie już życiem

mnie zostawisz


Jesteś dla mnie wszystkim

Jesteś dla mnie wszystkim

Kiedy cię tu nie ma

Nie ma nikogo kto mógłby ofiarować mi to, co ty

Cóż, jesteś dla mnie wszystkim


Gwieździsta noc

sprawia, że ona mnie kocha

tak jak ja kocham ją


Aż do rana

przyjdziesz a ja będę czekała

z całą moją miłością


Jestem młody, wiem

ale czuję, że

cię kocham i tylko dla ciebie żyję


Znasz mnie dobrze

I wiesz też,

że nie mogę żyć

sin tu amor/ bez twojej miłości


Jesteś dla mnie wszystkim

dla mnie wszystkim

Kiedy cię tu nie ma

Nie ma nikogo kto mógłby ofiarować mi to co ty

Cóż, jesteś dla mnie wszystkim


Jutro zmienimy świat

Zaśpiewamy, o tym, co było

Zażegnamy smutek

To moje życie... i

chcę być razem z tobą


Jesteś dla mnie wszystkim

Jesteś dla mnie wszystkim

Kiedy cię tu nie ma

Nie ma nikogo kto mógłby ofiarować mi to co ty

Jesteś dla mnie wszystkim

Jesteś dla mnie wszystkim

Kiedy cię tu nie ma

Nie ma nikogo kto mógłby ofiarować mi to co ty

Sin Sin Sin tłumaczenie tekstu piosenki

"Grzech Grzech Grzech"


Nie pozwól oczom wmówić umysłowi,

Że powinieneś czuć wstyd,

Każdy tego potrzebuje

I ja też to czuję;

Nie dosłyszałem twego imienia

Cisza, cisza, cisza

Nie mów nic

Zobaczymy co przyniesie noc

Może zdarzyć się wszystko


Oh to boli

Kiedy jesteś zbyt ślepy by widzieć

Proszę nie czytaj moich myśli

Mówię sobie prawdę


Grzech, grzech, grzech

Spójrz gdzie byliśmy

I gdzie jesteśmy dzisiejszej nocy

Nienawidź grzech a nie grzesznika

Jestem tylko promykiem

Miłości świeci

Głęboko wewnątrz


Cisza, cisza, cisza

Rozmawianie jest grzechem

I żadne z nas

Nie potrzebuje ratunku

Po prostu się odpręż

To jest to co Jezus mógł zrobić

Zostaliśmy stworzeni w jego odbiciu

Weźmy to wprost


Nie chce śpiewać o amorach

To nie brzmi szczerze

Miłość jest komuną

Ale nie pasuje tutaj

Zniknę


Grzech, grzech, grzech

Spójrz gdzie byliśmy

I gdzie jesteśmy dzisiejszej nocy

Nienawidź grzech a nie grzesznika

Jestem tylko promykiem

Miłości świeci

Głęboko w środku


Głęboko w środku


To miłość

Czysta seksualna przyjemność

Kocham cię

Ty kochasz mnie

Nienawidź to co czujesz w środku

Judas Priest Victim Of Changes (Live)

Whiskey woman don't you know that you are drivin' me insane
The liquor you give stems your will to live and gets right to my brain
Don't you know you're driving me insane
You're tryin' to find your way through life
You're tryin' to get some new direction
Another woman got her man
She won't find no new connection

Takes another drink or two, things look better when she's through

Takes another look around, you're not goin' anywhere
You've realized you're gettin' old and no one seems to care
You're tryin' to find your way again
You're tryin' to find some new...
Another woman's got her man
But she won't find a new...

Takes another drink or two, things look better when she's through

You 'bin foolin' with some hot guy
I want to know why is it why
Get up get out you know you really blew it
I've had enough, I've had enough, good God pluck me

Once she was wonderful
Once she was fine
Once she was beautiful
Once she was mine...she was mine

Now change has come over her body, she doesn't see me anymore
Now change has come over her body, she doesn't see me anymore

Changes, changes, changes, changes
Victim of changes

Mumford And Sons Banjolin Song tekst

She stole my heart and made me sing

She tore me limb from limb

I did not think that I could love

Or be loved that way again


How glad I was to be myself

And use my heart once more

How glad I was to be a man

That loved that girl that I adore


Well my eyes shall see light again

And my heart shall bleed light again

Norah Jones - Come Away With Me

Come away with me in the night
Come away with me
And I will write you a song

Come away with me on a bus
Come away where they can't tempt us
With their lies

And I wanna walk with you
On a cloudy day
In fields where the yellow grass grows knee-high
So won't you try to come

Come away with me and we'll kiss
On a mountain top
Come away with me
And I'll never stop loving you

I wanna wake up with the rain
Falling on a tin roof
While I'm safe there in your arms
So all I ask is for you
To come away with me in the night
Come away with me

Georges Brassens Les casseuses

Tant qu'elle a besoin du matou,
Ma chatte est tendre comme tout,
Quand elle est comblée, aussitôt
Ell' griffe, ell' mord, ell' fait l'gros dos.

{Refrain:}
Quand vous ne nous les caressez
Pas, chéries, vous nous les cassez.
Oubliez-les, si fair' se peut,
Qu'ell's se reposent.
Quand vous nous les dorlotez pas,
Vous nous les passez à tabac.
Oubliez-les, si fair' se peut,
Qu'ell's se reposent un peu,
Qu'ell's se reposent.

Enamourée, ma femme est douce,
Mes amis vous le diront tous.
Après l'étreinte, en moins de deux
Ell' r'devient un bâton merdeux.

Dans l'alcôve, on est bien reçus
Par la voisine du dessus.
Un' fois son désir assouvi,
Ingrate, ell' nous les crucifie.

Quand ell' passe en revue les zouaves
Ma sœur est câline et suave.
Dès que s'achève l'examen,
Gare à qui tombe sous sa main.

Si tout le monde en ma maison
Reste au lit plus que de raison,
C'est pas qu'on soit lubriqu's, c'est qu'il
Y a guère que là qu'on est tranquilles.

The Rolling Stones - Jivin sister fanny

Jivin' Sister Fanny

That's the name of the girl I love uh huh huh

She even got me goin' outta town

Down the wrong highway uh huh huh

She got me walkin' round

She got me goin' down

Hey, said the policeman,

Get your sister out of town


Oh oh chile, you got me walkin'

Down the wrong highway hey hey hey


Now Jivin' Sister Fanny

You got a brain like a girl insane uh huh huh

She got my money

And she broke my electric guitar uh huh huh

She got me walkin' round she got me goin' down

You got me walking

Down the wrong highway oh oh oh

Stephanie Eminem

The other day this bitch came up to me

Said her name was Stephanie

She was there with her friends, Amber Katie and Tiffany

They all had long blonde hair

right down to their butts

with their tits hanging out

i could tell they were sluts

they asked me "eminem, can we suck your dick?"

when i said fuck no

they said "fuck you prick!"

you're the lil whore

you mother fucking bitch

wait hold on a second

while my balls itch.......

Men That You Fear tłumaczenie tekstu piosenki

Mezczyzna ktorego sie boisz


mrowki sa w cukrze

atroficzne miesnie

jestesmy po innej stronie,ekran jest nasz i jestesmy t.v.

rozszerz otworz mnie,

klejace do moich ostrych zeber

sa wszystkie twoje niemowlaki w aborcyjnym zlobie

urodzilem sie w nim

wszystko zmienia sie w gowno

chlopak ktorego kochalas to mezczyzna ktorego sie boisz

mold sie nim twoj numer,

usnie od twojego calego bolu,

twoje jablko zaczelo gnic

jutro stanie sie martwe

mialem to wszystko i nie mialem wyboru ale

sprawie ze wszyscy zaplaca i zobaczysz

mozesz sie teraz zabic

poniewaz jestes martwa

w moich myslach

chlopak ktorego kochalas to potwor ktorego sie boisz

wydlub wszystkie te oczy, i pelzaj w ciemnosci

otrules wszustkie swoje gdzieci by zakamuflowac swoje blizny

modl sie do drzazg, modl sie do swojego strachu

modl sie by twoje zycie bylo tylko snem

ciecia ktore sie nigdy nie zagoja

modl sie teraz dziecinko , modl by twoje zycie bylo tylko snem

(jestem tak zaplatany w swoje grzechy ze nie moge uciec)

odszczyp mi glowe, zlam jak chwast

ktos musi isc tak daleko

urodzilem sie w tym

wszystko zmienia si ew gowno

chlopak ktorego kochalas to mezczyzna ktorego sie boisz

wydlub wszystkie te oczy, i pelzaj w ciemnosci

otrules wszustkie swoje gdzieci by zakamuflowac swoje blizny

modl sie do drzazg, modl sie do swojego strachu

modl sie by twoje zycie bylo tylko snem

ciecia ktore sie nigdy nie zagoja

modl sie teraz dziecinko , modl by twoje zycie bylo tylko snem

swiat w moich rekach, tu nikt nie zostawi by sluchac twojego krzyku

tu nikt nie zostawi dla ciebie

Slipknot Welcome tekst

Yeah!

I am the product, of your conduct
The uncontrollable urges that made me
Have made us all. Are you proud? Do you even care?
You taught us all to lie - That's how we made it here

You should've buried the truth with your secrets
But you were far too impressed with your pretence
Now as far as I know, I don't know anything
Cause you made damn sure, I wasn't anything

Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me

Clawed away from human clay
We are the broken shards, the art disarray I
Before you condemn, you rape them
(Feed us Meconium)
Stunt our growth from our souls to our throats - Cut
You shouldn't wall us up with your apathy
But you did - Now you're only growing enemies
This is the catalyst, the alpha, the first breed
Cause you made damn sure
Now we're everything

Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me

Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time I won't give in
I will save you from my sins

(What is wrong with this Manipulation Violence Chaotic?)

Ensconced In all that's wrong
I slam you shut, I can only take so much
How many times do I have to mistreat you?
Constantly biting my hand as I feed you
Maybe now you'll understand severity
I'll sum it up with the best amount of brevity

Welcome to the transformation
Welcome to annihilation
Welcome to the man that wanted
Everything, but couldn't have it

Distractions, reactions
The only way to go is to go away
Discarded, retarded
Before I let you go, you have to let me

Much to my surprise, I will wake up
And follow the path of the ones I am made of
But this time I won't give in
I will save you from my sins

Save you from my sins
Save you from my sins

MARILYN MANSON - Dried up, Tied and Dead to the World tłumaczenie

Wysuszony, związany, martwy dla świata


Obcinasz wszystkie swe palce

Wymieniasz je na dolarówki

Nałóż więcej makijażu, by

Ukryć wszystkie twe zmarszczki

Obudż się i przestań się trząść


Czy nie chcesz trochę tego?

Nie potrzebujesz trochę tego?


Bierzesz, a nie potrafisz się oddać

Ujeżdżasz, a nie potrafisz być ujeżdżana

Ściśnij moje małe serce

Zawiń je w brudny sznurek

Nigdy nie czytasz tego, co napisałaś


Będę twym kochankiem, bedę nim na zawsze

Będę i jutro, mogę być wszystkim

gdy jestem na szczycie


Czy nie chcesz trochę tego?

Nie potrzebujesz trochę tego?


Wpychasz swe włosy w moje gardło

Czuję twe palce we mnie

Rozgnieć ten gorzki owoc na miazge

I owiń to w swą brudną sukienkę

Teraz musisz wypluć nasiona


Całkiem wyssany, związany na zawsze

Wypieprzony i martwy dla świata…

Get Right With Me tłumaczenie tekstu

CHODŻCIE ZE MNĄ


Pragne wierzyć w człowieka

Choć trudno to pojąć

Okażcie pokore

Chodżcie ze mną


Jeśli zbłądziliście, przyjaciele

Kiedyś odnajdziecie swą droge

Zstąpcie ze swych piedestałów

Otwórzcie usta, to wszystko

Chodżcie ze mną


Życie jest takie krótkie

Że trudno mi je zrozumieć

Lecz gdyby było na sprzedaż

Wiem, że zawarlibyśmy ugodę


Posłuchajcie mnie, ludzie

Mówiłem wam raz lub dwa razy

Nie traćcie energii

Na przepraszanie

Chodżcie ze mną

Memory remains Metallica

Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane

But the memory remains

Heavy rings on fingers wave

Another star denies the grave

See the nowhere crowd, cry the nowhere tears of honor

Like twisted vines that grow

That hide and swallow mansions whole

And dim the light of an already faded prima donna


Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane...

Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane...

But the memory remains

Heavy rings hold cigarettes

Up to lips that time forgets

While the Hollywood sun sets behind your back

And can't the band play on?

Just listen, they play my song

Ash to ash

Dust to dust

Fade to black


Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane...

Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane...

Dance little tin goddess

na-na-na

Drift away

Fade away

Little tin goddess

Ash to ash

ust to dust

Fade to black


Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane...

Fortune, fame

Mirror vain

Gone insane...

But the memory remains

Ash to ash Dust to dust Fade to black... But the memory remains Yeah Faded prima donna yeah, yeah (solo) Dance little tin

goddess dance

Imagine by Avril Lavigne Avril Lavigne

Imagine there's no Heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries
It isn't hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one


I hope someday you'll join us
And the world will be as one

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world

Any You

You may say that I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

KoRn - Seen It All

I'm an animal
I'm a victim
I'm the answer to your prayers
I'm a witness
On the witch-hunt
I'm the monster up the stairs
I'm ghost that's
In the mirror
I'm everything that you fear
I'm the riptide
I'm the soul shock
I'm the voice that's in your head

I've seen it all
Still can't taste it
Smashed to the wall
That brought me to my knees
I've done it all
Fucked up
Wasted
Still in my blood
But now inside I'm seen

I'm the hunted
I'm a predator
I'm the answer to the riddle
I'm the upbeat
I'm the headfuck
I'm the way off, left to the middle
I'm the player
I'm the naive
I'm the one who's not addicted
I'm illogic
Turn the fuck up
I'm the broken one who fixed it

I've seen it all
Still can't taste it
Smashed to the wall
That brought me to my knees
I've done it all
Fucked up
Wasted
Still in my blood
But now inside I'm seen

I've seen it all
Still can't taste it
Smashed to the wall
That brought me to my knees
I've done it all
Fucked up
Wasted
Still in my blood
But now inside I'm seen

I'm just the child
With the tears in it's eyes
I am holding this gift
That is broken
What do I have left now

I've seen it all
I've done it all
I've seen it all
I've done it all

I've seen it all
Still can't taste it
Smashed to the wall
That brought me to my knees
I've done it all
Fucked up
Wasted
Still in my blood
But now inside I'm seen

I've seen it all
Still can't taste it
Smashed to the wall
That brought me to my knees
I've done it all
Fucked up
Wasted
Still in my blood
But now inside I'm seen

Now inside I'm seen

Billie Jean (2008 version, ft. Kayne West) tłumaczenie piosenki

Była więcej, niż królowa piękności z filmu.

Powiedziałem - Nie szkodzi...

Ale co masz na myśli mówiąc ,że ja jestem tym jedynym,

Który na okrągło będzie tańczył na parkiecie?

Powiedziała, że na imię jej Billie Jean,

Spowodowała scenę.

Wtedy wszystkie głowy odwróciły się się,

A w ich oczach było marzenie by być tym jedynym,

Który bez przerwy będzie tańczył z nią na parkiecie.

Ludzie zawsze mi mówili-

Uważaj na to co robisz!

Nie kręć się w koło,

Łamiąc serca młodych dziewcząt!

Mama zawsze mi powtarzała-

Uważaj kogo kochasz!

/Uważaj co robisz/

Bo kłamstwo staje się prawdą.


Billie Jean nie jest moją kochanką,

Jest tylko dziewczyną, która twierdzi, że

Ja jestem jedyny.

Ale to dziecko nie jest moim synem!


Przez czterdzieści dni i czterdzieści nocy...

Prawo było po jej stronie...

Ale kto mógłby jej się oprzeć?

Kiedy ona ma powodzenie!

Jej intrygi i plany!

Ponieważ ciągle tańczymy na parkiecie,

Więc posłuchaj mojej rady-

Pamiętaj, by zawsze pomyśleć dwa razy.

Pomyśl dwa razy!


Powiedziała, że nazywa się Billie Jean,

I urządziła scenę.

Wtedy każda głowa odwróciła się,

Wodząc wzrokiem,

Marzyły by być tym jedynym, który

Będzie bez przerwy tańczyć z nią na parkiecie.

Ludzie zawsze mi mówili-

Uważaj na to co robisz!

I nie chodź w kółko,

Łamiąc serca młodych dziewcząt!


Ona podeszła i stanęła przede mną,

Wtedy poczułem zapach jej słodkich perfum...

To stało się o wiele za szybko.

Zawołała mnie do swojego pokoju...

Billie Jean nie jest moją kochanką,

Jest tylko dziewczyną, która twierdzi, że

Jestem jedyny

Ale dzieciak nie jest moim synem!

Billie Jean nie jest moją kochanką!

Jest tylko dziewczyną, która twierdzi, że

Jestem jedyny

Ale dzieciak nie jest moim synem

Ona twierdzi, że jestem jedyny,

Ale dzieciak nie jest moim synem!


Billie Jean nie jest moją kochanką!

Billie Jean nie jest moją kochanką!

Nie moją kochanką!

Nie moja kochanką!

Nie moją kochanką!

Billie Jean nie jest moją kochanką!

To tylko dziewczyna!

Miley Cyrus Someday tłumaczenie

Nie Chłopcze Nie Chłopcze

Nie Morzesz Uważać Mnie Za Łatwą

Aby Sprzeciwić Się Ale Ty Chłopcze

Ty Chłopcze

Wiem Gdzieś, Że Wziąłbyś

Tak Muszę Cię Znaleść

Pewnego Dnia


Nie Znajdę Cię Biegając W Rzymie

Nie Znajdę Cię Zostając W Domu

Nie Znajdę Cię Na Parkiecie

Nie Znajde Cię W Nich Z Pewnością

Znajdę Cię Jeśli Będę Kontynuować Życie

Pewnego Dnia


Hej Świecie Słuchasz

Mam Tyle Do Powiedzenia

Wiem Że To Jest Jego Mały Świat Mały Świat

Ale Czasami Nie Mogę Znaleść Swojej Drogi

Jeśli Ja Wiem Ja Wiem To

Morze Zdażyć Się Jakiego Kolwiek Dnia

Tuż Za Rogiem

I Muszę Cię Znaleść Pewnego Dnia


Nie Znajdę Cię Biegając W Rzymie

Nie Znajdę Cię Zostając W Domu

Nie Znajdę Cię Na Parkiecie

Nie Znajde Cię W Nich Z Pewnością

Znajdę Cię Jeśli Będę Kontynuować Życie

Pewnego Dnia


Mogę Cię Znaleść

Mogę Cię Znaleść


Nie Znajdę Cię Biegając W Rzymie

Nie Znajdę Cię Zostając W Domu

Nie Znajdę Cię Na Parkiecie

Nie Znajde Cię W Nich Z Pewnością

Znajdę Cię Jeśli Będę Kontynuować Życie

Pewnego Dnia


Ja Wiem Że Mogę Cię Znaleść

Pewnego Dnia