czwartek, 12 stycznia 2012

Scorpions Don't Belive Her tłumaczenie

Nie wierz jej


Szuka dreszczyku

Ma czas na zdobycz

Odpala moje sny

Na miłość boską

Chyba jest na polowaniu

Pokręcona królowa wikariuszy

I pewnej nocy wyruszyliśmy na przejażdżkę

Było jej pełno wszędzie

Skandaliczne

To nie może się dziać naprawdę

Byłem zbyt zmarnowany, by to dostrzec


Zanim wleziesz w to zbyt głęboko

I gorączka spali cię

Och tak

Zabierze cię tam…

To samo zdarzyło się mnie…


Sprawi, że twoje serce pęknie

Rozpali cię

Powie ci wszystko, ale nie wierz jej

Wspaniała nieznajoma

Zna się na rzeczy jak nikt

Obieca ci niebo na ziemi

Ale nie wierz jej


Na ulicy niespełnionych snów

Gdzie nie wygrywa nigdy nikt

Gdy tylko myślisz, że poczyniłeś krok w dobrym kierunku

Znajdujesz się tam, skąd rozpocząłeś marsz


Zanim wleziesz w to zbyt głęboko

I gorączka spali cię

Och tak

Zabierze cię tam…

To samo zdarzyło się mnie…


Odbierze ci zmysły

Jest tak zręczna w drażnieniu

Powie, że jesteś tym jedynym ale nie wierz jej

Niebezpieczeństwo to jej biznes

Ta dziewczyna jest szalona

Obieca ci niebo na ziemi,

Ale nie wierz jej


Zanim wleziesz w to zbyt głęboko

I gorączka spali cię

Och tak

Zabierze cię tam…

To samo zdarzyło się mnie…


Nie wierz jej (nie wierz jej)

Nie wierz jej (nie wierz jej)

Nie wierz jej (nie wierz jej)

Nie wierz jej (nie wierz jej)


Sprawi, że twoje serce pęknie

Rozpali cię

Powie ci wszystko, ale nie wierz jej

Wspaniała nieznajoma

Zna się na rzeczy jak nikt

Obieca ci niebo na ziemi

Ale nie wierz jej

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz