wtorek, 1 listopada 2011

Linkin Park - Dirt off your shoulder lying from you tłumaczenie

Zamówiłem mrożona kawę

Gdzie jest moja pierdolona mrożoną kawa?

Dobra, zróbmy to…

Gdy udaję,że wszystko jest, po mojej myśli

widzę ciebie dokładnie tak, jak chcę widzieć,

gdy udaję, że zapominam o tym, ze jestem kryminalistą

kradnąc sekunda po sekundzie, bo wiem, że potrafię,

ale nie umiem udawać, że to droga, którą wybrałem

próbuję tylko poczuć prawdę

nie mogę udawać kogoś, kim chciałabyś bym był,

więc jestem fałszywy z dala od ciebie


Jeśli czujesz się jak sutener czarnuchu, idź I wyczyść swoje ramiona,

Panie tez są sutenerami, idźcie I wyczyśćcie swoje ramiona,

Nigga jest szalony dziewczynko, nie zapomnij ze chłopak powiedział ci,

Weź to i wyczyść swoje ramiona.


Ja prawdopodobnie zawdzięczam to wam wszystkim, dumny zmagania się z siłą,

Próbując sprzedać jakieś rzeczy, które pasują do porsche,

Nie czując skruchy, czując jakby moja ręka była zmuszona,

Środkowy palec dla zasady, czarnuchu porywający moje jaja,

Wszystkie panienki one mnie kochają, one krzyczą z trybun,

Wszyscy jajcarze podskakują, oni lubią sposób, w jaki się poruszam,

Wszyscy raperzy będą przywołani w piosenkach, które robie,

Ale wszyscy kanciarze kochają tylko to by widzieć jednego z nas robiącego to,

Przychodząc z dna dna, na szczyt listy przebojów,

Czarnuchu Londyn, Japonia i jestem prosto z bloku,

I mogę tam wrócić, czarnuchu, bo jestem prosto z Roc.


Jeśli czujesz się jak sutener czarnuchu, idź I wyczyść swoje ramiona,

Panie tez są sutenerami, idźcie I wyczyśćcie swoje ramiona,

Nigga jest szalony dziewczynko, nie zapomnij ze chłopak powiedział ci,

Weź to i wyczyść swoje ramiona.


Musisz dostać to I wyczyścić swoje ramiona

Musisz dostać to I wyczyścić swoje ramiona

Musisz dostać to I wyczyścić swoje ramiona

Musisz dostać to I wyczyścić swoje ramiona


W domu Hov'** w pozycji, w kuchni z sodą

Właśnie podsyciłem wartę, próbując dodać sobie trochę niespokojnego ducha

Próbując wciągnąć kokę, tak jak zapaśnik Yessir,

Trzymaj krzykaczy zamkniętych, znasz ich palacze cię przetestują,

Ale jak, pięćdziesiąt dwie karty, gdy jestem podczas handlu,

Teraz pięćdziesiąt dwa bary, wejdź, teraz ich czujesz

Teraz pięćdziesiąt dwa samochody wyjeżdżają, usuń sufit, W przypadku pięćdziesięciu dwóch dziwek wychodzących, mrozi ci się krew w żyłach,

Z szefem dziwko oczywiście S.C** na rękawie,

W 40/40 klubów, ESPN*** na ekranie

Płacę uchwytem dłoni za jeansy, dodatkowo pantofle są czyste,

Nie ma chromu na kołach, naprawdę dorosłem.


Yeah, Pamiętam, co mi powiedzieli

pamiętam rozmowę o tym, kim powinienem być

pamiętam przepytywanie w kółko o to i tamto

wiec udaje ważniejszą osobe, która jest stosowna

i teraz myślisz ze ta osobą jestem naprawdę ja

próbuje poczuć prawdę

Coraz bardziej odpycham i zatrzymuje z daleka,

ponieważ jestem fałszywy z dala od ciebie


Nie , nie ma teraz odwrotu

chcę zamknąć się w środku, więc wypuść mnie

nie , nie ma drogi odwrotu

pozwól mi zabrać moje życie, raczej będę walczył sam

nie , nie ma juz drogi powrotnej

o wiele gorszą częścią ciebie

jestem ja


To nie jest to, czym chce być

nigdy poprzez to nie powiedziałem ,

nie zmuszałem cię do ucieczki ode mnie

właśnie tak


To nie jest to, czym chce być

nigdy poprzez to nie powiedziałem,

nie zmuszałem cię do ucieczki ode mnie

właśnie tak

(właśnie tak)


To nie jest to czym chce być

nigdy poprzez to nie powiedziałem ,

nie zmuszałem cię do ucieczki ode mnie

właśnie tak

(właśnie tak)


To nie jest to, czym chce być

nigdy poprzez to nie powiedziałem,

nie zmuszałem cię do ucieczki ode mnie

właśnie tak

(właśnie tak)


Ty


Nie, nie ma teraz odwrotu

chcę zamknąć się w środku, więc wypuść mnie

nie, nie ma drogi odwroty

pozwól mi zabrać moje życie, raczej chce być sam

nie, nie ma juz drogi powrotnej

o wiele gorszą częścią ciebie

o wiele gorszą częścią ciebie

jestem ja.


Dziwko!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz