poniedziałek, 18 czerwca 2012

Scorpions You And I tłumaczenie

Tracę kontrolę z twojego powodu

Tracę kontrolę, kiedy tak na mnie patrzysz

W twoich oczach jest coś takiego, co tej nocy mówi:

Nie jestem już dzieckiem, życie otworzyło drzwi

Do nowego ekscytującego istnienia


Tracę kontrolę, kiedy jestem blisko ciebie, mała

Tracę kontrolę, więc nie patrz na mnie w ten sposób

Jest coś takiego w twoich oczach, czy to miłość od pierwszego wejrzenia

Jak kwiat, który rozkwita, życie chce, byś poznała

Wszystkie jego tajemnice


To wszystko jest zapisane w liniach twojego życia

To wszystko jest wyryte w twoim sercu


Ty i ja mamy takie marzenie

By dla naszej miłość znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy się ukryć

Ty i ja zostaliśmy stworzeni

By kochać siebie teraz, na zawsze i jeszcze o dzień dłużej


Tracę kontrolę z twojego powodu, mała

Tracę kontrolę, więc nie patrz na mnie w ten sposób

W twoich oczach jest coś takiego, co tej nocy mówi:

Wciąż pragnę więcej, jak nigdy przedtem

W moim niewinnym życiu


To wszystko jest zapisane w liniach twojego życia

To wszystko jest wyryte w twoim sercu


Ty i ja mamy takie marzenie

By dla naszej miłość znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy się ukryć

Ty i ja zostaliśmy stworzeni

By kochać siebie teraz, na zawsze i jeszcze o dzień dłużej


Czas zatrzymał się, kiedy dzień niewinności

Zamienił się w noc

Kocham cię, dziewczyno, zawsze będę cię kochał

Przysięgam, że będę przy tobie

Do dnia mojej śmierci


Ty i ja mamy takie marzenie

By dla naszej miłość znaleźć miejsce, gdzie moglibyśmy się ukryć

Ty i ja zostaliśmy stworzeni

By kochać siebie teraz, na zawsze i jeszcze o dzień dłużej

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz