I Need A Holiday tłumaczenie tekstu piosenki

Co za piekny dzień,

lecz od srodka czuje złość

Gapie sie w ten ekran

pracuje od 9 do 5

Jak ja nienawidze tej roboty

dni sie ciagle dluzą

Kaza pracowac jak psu,

a zarobki i tak marne.


Rozwesel się, rozwesel się

nie zieleniej ze złosci

Nie zapominaj,ze niedlugo

bedziesz w domu.

Musimy przez to przebrnac,

przez ten kolejny pracowity dzien.


Potrzebuje wakacji

potrzebuje wakacji razem z przyjaciolmi

pracuje cale dnie

nawet w weekendy


Patrze na zegarek

juz chyba tysieczny raz

Dni leca tak wolno

zas popoludnia przemijaja w mgnieniu oka

Gdy jestem poza tym miejscem

gdy wreszcie wygralem dni wolne

Wychodze razem z kumplami

wychodze na slonce.



Rozwesel się, rozwesel się

nie zieleniej ze złosci

Nie zapominaj,ze niedlugo

bedziesz w domu.

Musimy przez to przebrnac,

przez ten kolejny pracowity dzien.


Potrzebuje wakacji

potrzebuje wakacji razem z przyjaciolmi

pracuje cale dnie

nawet w weekendy


Marze o tym,aby kazdy dzien byl niedzielą.

Marze o tym,aby kazdy dzien byl niedzielą.

Marze o tym,aby kazdy dzien byl niedzielą.

Marze o tym,aby kazdy dzien byl niedzielą.

Marze o tym,aby kazdy dzien byl niedzielą.

Marze o tym,aby kazdy dzien byl niedzielą.


Lecz ja cie potrzebuje, tak potrzebuje cie

potrzebuje cie bardziej niz moge powiedziec

Lecz ja cie potrzebuje, tak potrzebuje cie

potrzebuje cie bardziej niz moge powiedziec.

nie moge wyrazic jak bardzo.


Tak potrzebuje cie, potrzebuje,potrzebuje, nawet bardziej niz wakacji.

Potrzebuje cie bardziej niz moge powiedziec,potrzebuje,potrzebuje,potrzebuje,

nie moge wyrazic jak bardzo.