wtorek, 29 maja 2012

Led Zeppelin - Black Country Woman tłumaczenie

CZARNA WIEŚNIACZKA


Hej, hej mamuśka co tu się dzieje? Hej, hej mamuśka

Co tu się dzieje?

Nie musiałaś mi mówić że tak bardzo mnie kochasz

Nie musiałaś mnie aż tak kochać, mamuśka, pozwól mi odejść

Hej, hej, mamuśka, co tu jest grane

Nie powinnaś mnie tak zawstydzać

Nie powinnaś była zostawiać mnie z piwem na twarzy

Hej, hej mamuśka, co tu jest grane

No dobra, w porządku, swoje przeszłaś

Hej, hej mała dlaczego źle mnie traktujesz?

Och, malutka, dlaczego tak źle mnie traktujesz?

Nie powinnaś była mnie krzyżować tak jak to zrobiłaś

Nie powinnaś była mówić, że jestem twoim dzieciakiem

Hej, hej mamuśka, dlaczego tak źle mnie traktujesz?

Nie powinnaś była mówić, że będziesz zawsze przy mnie

Nie powinnaś była mówić, że będziesz moją narzeczoną

Co z Toba mamuśka? Dlaczego tak źle mnie traktujesz?

Ale w porządku, wiem że twoja siostra jest chętna

Nie musiałaś mi mówić, że tak mnie kochasz

Nie musiałaś mnie aż tak kochać, mamuśka, pozwól mi odejść

Hej, hej, mamuśka co się z Toba dzieje

Nie powinnaś była mnie tak zawstydzać

Nie powinnaś była zostawiać mnie z piwem na twarzy

Hej, hej, mamuśka co tu jest grane

Ale w porządku ja czuję to samo

Nie powinnaś była mnie krzyżować tak jak to zrobiłaś

Nie powinnaś była mówić, że jestem twoim dzieciakiem

Hej, hej, mamuśka co tu jest grane

Nie musiałaś mi mówić, że będziesz tylko moja

Nie musiałaś mi nic mówić, mała pozwól mi odejść

Hej, hej , mamuśka co się z tobą dzieje

Ale w porządku, znam przecież twoją siostrę

Och, tak, och tak

Co się z tobą dzieje, mamuśka?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz