It's Not About You tłumaczenie tekstu

Ona powiedziała tu nie chodzi o ciebie

Tu nie chodzi o ciebie, to ja

Ona powiedziała tu nie chodzi o ciebie

Tu nie chodzi o ciebie, to ja


Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą doprowadza mnie do szaleństwa

Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą jest jak bycie na prochach


Ona ma piękny uśmiech, ona jest blaskiem w twoim oku,

Ubiera się jak księżniczka, gra w gry w twym umyślę

Spadanie z jej szczytu, bieganie ręką po jej włosach

Usilne staranie się żeby to dostać, bo ona wie, że ci na tym zależy


Nie wiem jak kochać cię mocniej, Nie wiem jak kochać cię mocniej,

Nie wiem jak kochać cie mocniej, niż przyjaciela

Nie wiem jak kochać cie mocniej, Nie wiem jak kochać cie mocniej,

Nie wiem jak kochać cie mocniej, niż….


Myśle ze nie mamy, Myśle ze nie mamy

Myśle ze nie mamy nic do powiedzenia

Myśle ze nie mamy, Myśle ze nie mamy

Myśle ze nie mamy….


Tu nie chodzi ciebie (nie idź!)

Myśle ze mamy

Tu nie chodzi ciebie (nie idź!)

Myśle ze mamy


Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą doprowadza mnie do szaleństwa

Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą, cóż sprawia ze jestem smutny


Więc czy to już koniec? Cóz nikt nie wie

Ona odejdzie na rok i zobaczy jak to jest

Wyprowadzi się z twojego mieszkania, potknie się o twoje ręce

Ona jest trudną, dziewczyną i jest twoja, głupku


Nie wiem jak kochać cie mocniej, Nie wiem jak kochac cie mocniej,

Nie wiem jak kochać cie mocniej, niż przyjaciela

Nie wiem jak kochać cie mocniej, Nie wiem jak kochać cie mocniej,

Nie wiem jak kochać cie mocniej,niż….


Myśle ze nie mamy, Myśle ze nie mamy

Myśle ze nie mamy nic do powiedzenia

Myśle ze nie mamy, Myśle ze nie mamy

Myśle ze nie mamy….



Tu nie chodzi ciebie (nie idź!)

Myśle ze mamy

Tu nie chodzi ciebie (nie idź!)

Myśle ze mamy


Tu nie chodzi ciebie( nie idź do domu, nie idz do domu, nie zostawiaj mnie samego)

Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą doprowadza mnie do szaleństwa

Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą, cóż doprowadzasz mnie do….


Nie wiem, nie wiem, nie wiem

Dlaczego cie kocham, ale cie kocham

Nie wiem, nie wiem, nie wiem…


Myśle ze nie mamy, Myśle ze nie mamy

Myśle ze nie mamy nic do powiedzenia

Myśle ze nie mamy, Myśle ze nie mamy

Myśle ze nie mamy….




Tu nie chodzi ciebie( nie idź do domu, nie idź do dmu, nie zostawiaj mnie samego)

Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą doprowadza mnie do szaleństwa

Czasami jest dobrze czasami jest źle

Ale życie z tobą, cóż doprowadzasz mnie do….