czwartek, 20 października 2011

Wiener Blut tłumaczenie piosenki

Chodź ze mną,

Chodź do mego pałacu

Tam w podziemiach czeka zabawa

Cicho, cichutko chcemy być

Uwolnić się od czasu na mgnienie oka

Tak, raj leży pod domostwem

Drzwi zatrzaskują się,

światło gaśnie


Jesteście gotowi?

Nadal jesteście?


Witajcie

W ciemności

W ciemności


Nikt tu na dole nie przeszkadza

Nikt, nikt nie może nas usłyszeć

Nie, nie odkryją nas

Pozwolimy sobie smakować życie

A jak czasem jesteś też sama

Zasadzę ci siostrzyczkę

Skóra tak młoda, ciało tak jędrne

Gniazdko miłości pod domostwem


Jesteście gotowi?

O ile jeszcze jesteście?


Witajcie

W ciemności

W ciemności

W samotności

W smutku

Na wieczność


Witajcie – w rzeczywistości!


A gdy będziesz w głębokiej dolinie

Jesteście gotowi?

Niech twa egzystencja bez światła trwa

Nadal jesteście?

Nie bój się nieszczęścia ani cierpienia

Przygotujcie się

Jestem przy tobie i trzymam cię

Trzymam cię w ciemnościach

W ciemnościach

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz