poniedziałek, 26 grudnia 2011

Walking Dead tłumaczenie piosenki

(Przypuśćmy, że dziś umarłeś.

Co byś powiedział?

Wierzysz w życie po śmierci?)


W chłodzie nocy

Czuję jak moje serce wali

Gdy biegnę w stronę światła

Które zdaje się tak odległe

Zastanawiam się wiecznie, w mroku cieni

Zastanawiam się, czy cię jeszcze zobaczę


Zastanawiam się, czy cię jeszcze zobaczę


Zabiorę twą miłość (zabiorę twą miłość)

Zabiorę twą nienawiść (twą nienawiść)

Zabiorę twe pożądanie


Zabiorę świat

Kiedy odwróci się od ciebie (kiedy odwróci się od ciebie)

Sprawię by płonął


(Chodzący trup, chodzący trup)


Grzebiąc w błocie

Czuję jak się zbliżasz

Wystawiając moje dłonie na przejmujący ból

Niespokojnie czekam, aż wyda cię ziemia

Zastanawiam się, czy cię jeszcze zobaczę


Zastanawiam się, czy cię jeszcze zobaczę


Zabiorę twą miłość (zabiorę twą miłość)

Zabiorę twą nienawiść (twą nienawiść)

Zabiorę twe pożądanie


Zabiorę twe serce

Zabiorę twój ból (zabiorę twój ból)

Przywrócę cię do życia


Przywrócę cię do życia...


(Chodzący trup, chodzący trup)


Przywrócę cię do życia...


Zabiorę twą miłość (zabiorę twą miłość)

Zabiorę twą nienawiść (twą nienawiść)

Zabiorę twe pożądanie


Zabiorę świat

Kiedy odwróci się od ciebie (kiedy zwóci się od ciebie)


(Chodzący trup, chodzący trup)


Zabiorę twą miłość (zabiorę twą miłość)

Zabiorę twą nienawiść (twą nienawiść)

Zabiorę twe pożądanie


Zabiorę twe serce

Zabiorę twój ból (zabiorę twój ból)

Przywrócę cię do życia

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz